Примеры использования Отображаются на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
В этом списке отображаются все определенные диапазоны ячеек.
В отчете отображаются сгруппированные записи.
Der Bericht zeigt die gruppierten Datensätze.Указывает, отображаются ли ярлычки листов в нижней части документа электронной таблицы.
Указывает, отображаются ли разделители абзацев.
Absatzende Gibt an, ob Absatzzeichen angezeigt werden.При открытии подписанного документа отображаются следующие значки и сообщения.
Wenn Отображаются текущее слово и предложенное слово для замены.
Zeigt das aktuelle und das als Ersetzung vorgeschlagene Wort an.Отображаются сочетания клавиш, которые назначены для выбранной функции.
Zeigt die der ausgewählten Funktion zugewiesene Tastenkombination an.На этой карте… отображаются энергетические следы демонических существ.
Diese Karte zeigt die Energiesignaturen dämonischer Kreaturen.Отображаются все изменения, внесенные в текущий документ.
Zeigt alle im aktuellen Dokument vorgenommenen Änderungen an.В списке отображаются имя и тип установленных фильтров.
In der Liste sehen Sie Namen und Typ der installierten Filter.В режиме просмотра отдельной страницы все страницы отображаются одна под другой, но не рядом.
Die einspaltige Ansicht zeigt die einzelnen Seiten untereinander, aber nie nebeneinander.Отображаются в элементе управления.
В панели свойств отображаются текущие параметры объекта.
Die Eigenschafts-Ansicht zeigt die Eigenschaften des aktiven Objekts.Отображаются все выделенные ресурсы по типам подключения.
Zeigt alle zugeordneten Ressourcen nach ihrem Verbindungstyp an.На нем отображаются имена тысяч жертв с использованием красивой концепции« значимой смежности».
Es zeigt die Namen tausender Opfer und nutzt das schöne Konzept"bedeutungsvoller Nähe.При предварительном просмотре линии отображаются в трех различных состояниях.
Die Vorschau zeigt die Linien in drei unterschiedlichen Zuständen an.В окне покупок отображаются предложения других игроков.
Отображаются следующие сведения.
Отображаются все выделенные ресурсы в соответствии с типом устройства, использующего эти ресурсы.
Zeigt alle zugewiesenen Ressourcen nach dem Gerätetyp an, der diese Ressourcen verwendet.На сенсорном экране отображаются все электромагнитные клапаны и переключатели хода для мониторинга.
Der Touchscreen zeigt alle Magnetventile und Wegschalter zur Überwachung an.
