ANWEISUNGEN - перевод на Русском

• инструкции
• указания
• приказ
• распоряжения
• предписания
• инструкциям
• инструкция
• инструкциями
• указаниям
• приказы
• указаний
• приказам
• приказов
• указаниями
• распоряжений

Примеры использования Anweisungen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich brauche Anweisungen.
Мне нужны указания.

Warum haben Sie meine Anweisungen wegen den Eiern nicht an Mrs. Patmore weitergegeben?
Почему вы не передали миссис Патмор мои распоряжения насчет омлета?

Befolgen Sie die Anweisungen der bewaffneten Männer.
Следуйте указаниям вооруженных людей.

Im Adminbereich detaillierte Anweisungen zur Arbeit mit der Site.
Внутри админки подробная инструкция работы с сайтом.

Folgen Sie den Anweisungen des Assistenten für die DNS-Serverkonfiguration.
Следуйте инструкциям мастера настройки DNS- сервера.

befolgen Sie die Anweisungen für Heizungspulver, die KLAMMER benutzen.
то следовать инструкциями для нагревая порошков что КОЛЫШЕК пользы.

Hier sind die Funktionen und Anweisungen zum Verwalten von Dateien beschrieben.
Здесь описываются функции и инструкции для управления файлами.

Ich habe meine Anweisungen.
У меня есть приказ.

Dominus hat Anweisungen gegeben.
Хозяин дал указания.

Wir haben neue Anweisungen bekommen.
Мы получили новые распоряжения.

Folgen Sie meinen Anweisungen oder suchen Sie sich einen anderen Job.
Следуй моим указаниям или найди новую работу.

Hier gebe immer noch ich die Anweisungen. Und Sie sind in meinem Gewahrsam.
Здесь я отдаю приказы и ты находишься под моим заключением.

Ja. Folgen Sie den Anweisungen im Abschnitt Frei/belegt.
Конечно! Следуйте инструкциям в разделе о занятом времени.

Anweisungen zur Anwendung.
Инструкция по применению.

mit einem Bündel von Anweisungen.
Бэрроу, с инструкциями.

Ich gebe ihm Anweisungen.
Я даю ему инструкции.

Anweisungen sind Anweisungen.
Приказ есть приказ.

Ich habe dir klare Anweisungen gegeben auf mich zu warten.
Я дал тебе четкие указания ждать меня.

Ich habe neue Anweisungen.
Тебе передали новые распоряжения.

Folge seinen Anweisungen, wie seltsam sie deiner naiven Seele auch vorkommen mögen.
Следуйте его указаниям, какими бы странными они не показались вашей наивной душе.