Примеры использования Ausrede на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das ist also deine Ausrede?
Immer eine Ausrede, Merlin.
Er benutzt mich als Ausrede.
Er will dies als Ausrede benutzen, um uns eine Kampfansage zu machen.
Heutzutage scheint Halloween bloß eine Ausrede zu sein, um sich zu betrinken und Haut zu zeigen.
Dafür gibt es keine Ausrede.
Мне нет никакого оправдания.Es könnte eine Ausrede sein.
Это может быть оправданием.Das klingt wie eine Ausrede.
Звучит как оправдание.es war nur eine Ausrede.
Я сказал это, но это был лишь предлог.Ich nehme jede Ausrede, um aus dem Büro zu kommen.
Tu einfach, was ich getan habe, erfinde eine Ausrede und verschwinde dann.
Просто делай, как я, придумывай оправдания и сваливай.Hör auf, das als Ausrede zu benutzen.
Хватит использовать это как оправдание.Und für 15 Jahre hat er es als Ausrede benutzt, sich nicht zu binden.
И все пятнадцать лет он использовал это как предлог не жениться.Diesmal gibt es keine Ausrede.
Da dient ihr mein kleines Ausleihen des Ladens nur als Ausrede.
И моя невинная шалость стала для нее отличньıм предлогом.Wir haben keine Ausrede in diesem Land.
В этой стране нам не может быть оправдания.Es ist nur eine Ausrede.
Это- просто оправдание.Nur eine Ausrede.
Всего лишь предлог.Das ist eine Ausrede.
Это отговорка.Sie haben keine Ausrede.
У тебя нет оправданий.
