Примеры использования Beamten на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Also nimmst du an, dass die Verdächtigen eine Gruppe von… Beamten und Geschäftsmännern sind?
Das war eine Affäre zwischen zwei Beamten, die aus dem Ruder gelaufen ist.
Всего лишь интрижка между двумя офицерами, о которой стало известно.Warum machen wir den Beamten nicht was zu essen?
Может приготовим офицерам что-нибудь покушать?Alle verfügbaren Beamten in der Gegend, bitte antworten.
Die Beamten bestätigten jedoch nicht, dass sich Sodiqov in ihrem Gewahrsam befindet.
Однако официальные лица не подтвердили, что он находится в заключении.Einbruch, tätlicher Angriff auf einen Beamten mit einer tödlichen Waffe.
Nun, das sind meine Beamten, also.
Ну, это мои офицеры, так что.Möchtest du, dass ich einen Beamten schicke?
Хотите, чтобы я отправила патрульного?Wir beamten Heizgeräte hin.
Мы отправили им термо- нагреватели.Vielleicht beamten Klingonen unbemerkt an Bord.
Sie beamten das Gerät direkt in die Wand.
Они телепортировали устройство прямо в стену.Die Beamten prüfen alle meine Konten.
Beleidigung eines Beamten in Ausführung seiner Funktion. Erschwer deinen Fall nicht.
Tише, оскорблeниe должностного лицa при исполнeнии.Was wollen die Beamten von Clay?
Что федералы хотят от Клэя?Doch die Sympathie für die Bravour der Beamten beschränkt sich weitestgehend auf diesen kleinen Kreis.
Darüber hinaus wollen ausländische Investoren nicht mit Diplomaten oder Beamten verhandeln.
К тому же, иностранные инвесторы не хотят иметь дело с дипломатами или государственными чиновниками.Entführung und Narkotisierung eines Beamten der US-Regierung.
Geben Sie die brille dem Beamten.
Передайте эти очки приставу.Die Überwachungsaufnahmen zeigen, dass die Beamten viel zu früh ankamen.
Видеозапись указывает на то, что федералы прибыли слишком быстро.Wir haben die Beamten nicht umgelegt.
