BEICHTEN - перевод на Русском

• исповедаться
• признаться
• исповедоваться
• исповедь
• покаяться
• рассказать
• исповеди
• сознаться

Примеры использования Beichten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich möchte beichten.
Я хотел бы исповедаться.

Ich nehme an, du willst beichten.
Я понимаю, ты хочешь исповедоваться.

Ich muss es Ihnen beichten.
Я должен вам покаяться.

Ich habe mir über drei Jahre lang seine Beichten angehört.
Я слушал его исповеди три года.

Ja, beichten.
Да, исповедаться.

Ich möchte beichten.
Я хочу исповедаться.

Beichten kannst du bei Ralfi.
Ты можешь исповедаться Ральфи.

Beichten Sie es mir jetzt.
Признались им, теперь признайтесь мне.

Wir beichten, erzählen alles und unterwerfen uns ihrer Gnade?
Мы признаемся, расскажем им все, и будем надеяться на их милость?

Nur wenn Sie mir auch Ihre zahlreichen Sünden beichten, Mr. de Villiers.
ТолЬко, если вы тоже покаетесЬ в своих грехах, мистер де Вилье.

Er wollte das mit deiner Mutter beichten.
Мы знаем, что он признался тебе про твою мать!

Aber zuerst will ich, dass Sie mir etwas beichten.
Но сначала я хочу, чтобы вы кое в чем мне признались.

Zweimal im Jahr kommt der Pfarrer, da gehen wir alle beichten.
Дважды в год к нам приходит священник. И мы все исповедуемся.

Deinen Eltern kannst du nicht beichten, dass du gefeuert wurdest.
Ты же не можешь сказать родителям, что ты уволена, ведь они расстроятся.

Ich muss dir was beichten.
Мне надо сказать тебе кое-что.

Weißt du, ich muss dir etwas beichten.
Знаешь, я должен тебе кое в чем признаться.

Ich muss dir etwas beichten, Agatha.
Агата, кое o чем я тебе не рассказал.

Ich möchte etwas beichten.
Я хочу сделать признание.

Mr. P., ich muss etwas beichten.
Мистер П, я должен кое в чем признаться.

Homie, ich muss dir etwas beichten.
Гомер, я должна тебе кое в чем признаться.