BESETZT - перевод на Русском

• занято
• оккупирован
• захвачен
• занимает
• занят
• оккупирована
• занимающая
• оккупировали
• захвачены
• укомплектована
• шипованные

Примеры использования Besetzt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

aber es war besetzt.
но было занято.

Das Telefon war besetzt.
телефон был занят.

Das alles für eine einfache"Besetzt"- Nachricht.
Все это для примитивного сигнала" занято.

Am gleichen Tag wurde der Ort besetzt.
В этот же день город был занят.

es war besetzt.
оно было занято.

Die rufen an und es ist besetzt.
Они звонили, а телефон был занят.

Besetzt, Kumpel.
Занято, друг.

Die Telefonleitung, war besetzt?
А телефон был занят?

Dauernd besetzt!
Постоянно занято.

Scheisse, besetzt!
Дерьмо, занято.

Besetzt, frei.
Свободно. Занято.

Besetzt die Verteidigungsposition!
Занять оборонительные позиции!

Illegal besetzt.
Незаконно занимают.

Hochlager 1, 2 und 3 sind besetzt.
Высотные лагери 1, 2 и 3 уже заняты.

Die meisten Guten sind besetzt.
Большинство уже заняты.

Wir würden gerne, dass du ihn besetzt.
И мы хотели бы, чтобы ты заняла его.

Ohne dieses kann es geben kein Würzen, indem man diese Bindung besetzt.
Без этого могут быть никакое ароматизирование путем занимать это скрепление.

Wurde das Kirchengebäude von deutschen Söldnern besetzt und in eine katholische Kirche umgewandelt.
В 1673 году здание церкви было оккупировано немецкими наемниками и преобразовано в католическую церковь.

Das flache Land wurde kampflos besetzt.
Село было занято без боя.

Es ist besetzt, Ed.
Там занято, Эд.