BESTÄNDIGE - перевод на Русском

• вечное
• постоянная
• устойчивый
• стабильная
• неотвратимые
• постоянно
• стойким
• вечные
• постоянное
• вечная
• постоянного
• устойчивое

Примеры использования Beständige на Немецком языке и их переводы на Русский язык

und für sie gibt es beständige Strafe.
мука будет им постоянна.

Ich achte deine Rechtschaffenheit und vertraue in deine beständige Liebe zu mir.
С уважением к твоей добродетели и верой в твою вечную любовь ко мне.

Kratzer beständige Plastik-Slatwall-Zusätze.
Аксессуары Слатвалл царапины устойчивые пластиковые.

Und er hat eine beständige Gruppe dänischer Fans,
И у него есть устаявшаяся группа датских поклонников,

Kann seine beständige Leistung wirklich auf Glück zurückgeführt werden?
Неужели его последовательную работу действительно можно приписать удаче?

Nun… beide sind beständige Geschäftsmänner. Kein Pfandrecht auf Kredite, finanziell sicher.
Итак… оба- надежные бизнесмены, никакого залога по кредитам, надежны финансово.

Allah festigt diejenigen, die glauben, durch das beständige Wort im diesseitigen Leben
Аллах поддерживает верующих твердым словом в мирской жизни

Es ist feste und beständige Strategie, Allende durch einen Putsch zu stürzen.
Наша твердая и последовательная политка- Альенде должен быть свергнут переворотом.

Und am Morgen ereilte sie eine beständige Pein.
На утро их постигла неослабная казнь.

In einer sich ständig verändernden Welt ist das der einzige beständige Punkt.
В постоянно меняющемся мире, это единственная точка постоянства.

Und es ereilte sie ja am frühen Morgen eine beständige Strafe.
На утро их постигла неослабная казнь.

bestimmt ist für sie eine beständige Pein!
они никогда не выйдут из него, и для них будет вечное наказание!

Das beständige Vertrauen von Hywell Machinery ist die Bereitstellung perfekter Produkte für den Kunden
Постоянная вера Hywell Machinery предоставляет идеальные продукты для клиентов,

und(über wen) eine beständige Strafe hereinbrechen wird.
унижая его, и над кем пребудет наказание вечное.

Merkmal: Wässern Sie Beweis, das beständige Alter, keine Aspiration,
Функция: Намочите доказательство, возраст устойчивый, никакую устремленность, легкую чистку,

bestimmt ist für sie eine beständige Pein.
им не выйти из него: им будет постоянная мука.

sie werden nicht aus ihm herauskommen, und für sie gibt es beständige Strafe!
они никогда не выйдут из него, и для них будет вечное наказание!

Daß er ganz ihr gehörte, war ihr eine beständige Freude, seine Nähe ihr stets angenehm.
Полное обладание им было ей постоянно радостно. Близость его ей всегда была приятна.

Korrodieren Sie beständiges, das beständige Alter, keine Aspiration,
Вытравите устойчивое, возраст устойчивый, никакая устремленность, легкая чистка,

und(über wen) eine beständige Strafe hereinbrechen wird!
и кого из нас постигнет вечное наказание в жизни будущей!