Примеры использования Das ist so на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das ist so, wie wenn jemand sagt.
Это типа как кто-то спрашивает.Das ist so lieb.
Как это мило.Das ist so ein Spaß.
Это очень веселая вещь.Das ist so am besten.
Das ist so eine schlechte Idee!
Это такая ужасная идея!Das ist so lächerlich.
O, это же нелепо.Просто… как это оптимистично с вашей стороны, Гарри.Хм… это очень мужественное имя.Das ist so wahr.
Это настолько верно.Das ist so ziemlich meine Jobbezeichnung.
Это типа ясно по названию моей профессии.Oh, das ist so ein Klischee.
О, это такая избитая фраза.Das ist so viel besser.
Так намного лучше.Das ist so dumm.
Это такой тупизм.Das ist so 90er Jahre.
Это же 90- е.Das ist so typisch.
Как это типично.Das ist so bescheuert.
Это очень глупо.Das ist so verrückt.
Это настолько сумасшедше.Das ist so eine Tragödie für mich.
Это такая трагедия для меня.Das ist so gefährlich.
Так опасно.Ich übernehme das Reden. Das ist so mein Millieu.
Я буду говорить, это типа мой конек.
