DAS MACHT - перевод на Русском

• это делает
• это сделает
• это сводит
• это заставляет
• получается
• итого
• этим займется
• так поступают
• это дает
• это все
• это так

Примеры использования Das macht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das macht sie noch kranker,
Это делает ее еще хуже,

Das macht mich langsam verrückt.
Это сводит меня с ума.

Das macht vier.
Получается четыре.

Nein, vielen Dank, das macht besser ein Mechaniker.
Спасибо конечно. Но пусть уж лучше этим займется механик.

Das macht drei Stunden.
Итого- три часа.

Und das macht mich zum Gewinner.
Это делает меня победителем.

Wenn er das macht, heirate ich ihn.
Если он это сделает, я выйду за него.

Das macht micht verrückt. Woher kenne ich Sie?
Это сводит меня с ума, откуда я вас знаю?

Das macht man in einer Herde.
Так поступают в стае.

All das macht mir Hoffnung.
Все это дает мне надежду.

Ich weiß nicht, wie ihr das macht.
Не знаю, как у вас получается.

Noch besser, das macht Lehder.
Еще лучше, этим займется Ледэр.

Das macht fünf.
Итого- пять.

Das macht die gesamte Organisation angreifbar.
Это делает всю организацию уязвимой.

Das macht ich verrückt.
Это сводит меня с ума.

Das macht nichts.
Это все ерунда.

Das macht Geirr bestimmt noch wütender.
Это сделает Гейра еще злее.

Das macht man, wenn die Gebete erhört werden.
Так поступают, когда молитвы услышаны.

Das macht uns allen Hoffnung.
Это дает надежду всем нам.

Das macht drei.
Итого трое.