DEIN KUMPEL - перевод на Русском

• твой приятель
• твой дружок
• твой друг
• твоего дружка
• твоим другом
• твой кореш

Примеры использования Dein kumpel на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du und dein Kumpel Meyer.
Ты и твой приятель Меир.

Dein Kumpel Georges hat Chang alles erzählt.
А твой дружок Жорж все рассказал Чангу.

Dein Kumpel.
Твой друг.

Dein Kumpel ist in den Dschungel abgehauen.
Твой приятель убежал в джунгли.

KartoffeI-Knarre Mark II Dein Kumpel, der Mechaniker.
Самопал Марк- 2 Твой дружок-" механик.

Dein Kumpel sagte, du hast sie.
Твой друг сказал, они у тебя.

Dein Kumpel ist aus anderem Holz geschnitzt.
Твой приятель вырезан из другого дерева.

er war dein Kumpel.
сказал что он твой дружок.

Was macht dein Kumpel Mulder dort?
И что твой друг Малдер делает здесь?

Dein Kumpel Hornung ist damals immer um mich herumgeschlichen.
Твой приятель Хорнунг все время прятался от меня.

Noch eine Sache, die dir dein Kumpel Chiron verschwiegen hat.
Добавь это к длинному списку истин, которые твой дружок Хирон от тебя утаил.

Dein Kumpel, der Maler.
Твой друг. Художник.

Dein Kumpel sagt.
Твой приятель говорит.

Ich weiß nicht, wo dein Kumpel ist.
Я не знаю где твой дружок.

Bin ich wirklich dein Kumpel?
Я правда твой друг?

Dein Kumpel aus den Wäldern.
Твой приятель из леса.

Wo ist denn dein Kumpel?
Эй, где твой дружок?

In diesem Punkt hatte dein Kumpel völlig recht.
Твой приятель был абсолютно прав насчет одного.

Hey, wo ist dein Kumpel, Claude?
Эй, а где твой друг Клод?

Dann kannst du selbst sehen, was dein Kumpel Caleb.
Сможешь сама увидеть, что твой дружок Калеб.