DEN STAAT - перевод на Русском

• государство
• штат
• правительство
• государства
• штата
• государстве
• государством
• штату
• штатом

Примеры использования Den staat на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Auf Befehl von Generalfeldmarschall Witzleben verhafte ich Sie wegen Verbrechen gegen den Staat.
Ѕо приказу фельдмаршала фон¬ ицлебена вы арестованы за преступлени€ против государства.

wie sehr ich den Staat Montana liebe.
по которому видно как я люблю штат Монтана.

Wenn nicht, werden diese Kräfte darauf hinauslaufen den Staat zu untergraben.
Если этого не делать, то эти силы будут подрывать государство.

Die Kirche verkaufte Briarcliff Manor im Frühling 1965 an den Staat Massachusetts.
Церковь продала поместье Брайарклифф штату Массачусетс осенью 1965 года.

Metallgeld wird gelöscht für den Staat ist es ein Verlust von Gold.
Металлические деньги стираются для государства это потеря золота.

Die Lehren von Platon über den Staat.
Учение Платона о государстве.

Nein, Sir, ich würde nicht im Traum den Staat verlassen.
Нет, сэр, у меня и в мыслях не было покидать штат.

Die Kirche verkaufte Briarcliff Manor im Frühling 1965 an den Staat Massachusetts.
Церковь продала поместье Брайарклифф штату Массачусетс осенью 1965.

Normalerweise halte ich Kurse darüber, wie man nach einem Krieg den Staat wieder neu aufbaut.
Обычно я преподаю курсы о том, как восстанавливать государства после войны.

Über den Staat.
О государстве.

Ich arbeite für den Staat New York.
Я работаю на штат Нью-Йорк.

alle Palästinenser entschlossen sind, den Staat Israel zu zerstören.
все палестинцы желают уничтожения самого государства Израиль.

Und Pinero verlässt den Staat.
Пинеро получает 1, 500, 000 и покидает штат.

Ich habe die Zahlen für den Staat.
Я могу вам номер для государства.

Du sollst den Staat verlassen.
Они хотят, чтобы ты покинул штат.

Alles ohne den Staat.
Bcе бeз вмeшатeльcтвa гocyдapcтвa.

Es gibt mehr als 1.000 in der Stadt registriert, 7.000 in den Staat.
В городе таких машин зарегистрировано больше 1000, в штате- 7000 штук.

Sie drucken alle Rezeptblöcke für den Staat New York.
Они печатают все бланки для рецептов в штате.

Diese Art von Fragen könnten mir das Vertrauen in den Staat nehmen.
Именно такие вопросы и подрывают доверие к государству.

Ein Verrückter kostet den Staat am Tag 4 Mark.
Один сумасшедший стоит стране четыре марки в день.