DER NÄCHSTEN GENERATION - перевод на Русском

• следующего поколения
• нового поколения
• следующему поколению
• следующее поколение
• следующем поколении

Примеры использования Der nächsten generation на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Die Pumpe HyPlex Prime ist ein hocheffizientes Produkt der nächsten Generation von Hochdruckpumpen mit Direktantrieb zum Wasserstrahlschneiden.
Насос сверхвысокого давления HyPlex Prime принадлежит к следующему поколению высокоэффективных насосов прямого действия для гидроабразивной резки.

werden sie die echten Eltern der nächsten Generation.
они становятся настоящими родителями для следующего поколения.

Denn das Problem, das sich der nächsten Generation stellt, ist
Проблемой следующего поколения остается объединить общественные

In Bezug auf das genaue Startdatum der nächsten Generation des iPhone 5GWir werden mit Aktualisierungen zu diesem Artikel zurückkehren,
Относительно точная дата запуска следующего поколения iPhone 5GМы вернемся с обновлениями к этой статье,

diese Online-Kurse so verwenden kann wie ein Schulbuch der nächsten Generation.
они могут использовать онлайн курсы как учебники нового поколения.

Die neun Sponsoren der TPP einigten sich darauf,“eine umfassende, regionale Übereinkunft der nächsten Generation zu schaffen, die Handel
Девять основателей ПТР решили« заключить всеобъемлющее региональное соглашение следующего поколения, либерализующее торговлю

obwohl das ein Betrug an der nächsten Generation von Schülern wäre,
даже если этим мы подставим следующее поколение школьников Чилтона,

Unpopuläre, aber notwendige Entscheidungen auf die Schultern der nächsten Generation zu verlagern oder zu realisieren, dass man in der realen Situation
Переложить непопулярные, но необходимые решения на плечи следующего поколения или, понимая, что ждет страну через 15- 20 лет,

Genomik der nächsten Generation, Energiespeicherung, erneuerbare Energien
исследования генома следующего поколения, накопление энергии,

um die Zeugung von Kindern- potentiellen Eltern der nächsten Generation- zu sichern.
сильно развит для того, чтобы обеспечить рождение детей- будущих родителей следующего поколения.

alternativer Energien, neuer Materialen und der Informationstechnologie der nächsten Generation.
информационных технологий следующего поколения- что также следует отметить.

Die wirkliche Sicherheit unserer Nation ist das Vorbereiten der nächsten Generation, sodass sie unseren Platz einnehmen kann
Настоящая безопасность нашей нации состоит в подготовке следующего поколения, чтобы они смогли занять наше место

Tochter von Commodore International, mit der Entwicklung eines neuen Chipsatzes für Grafik und Audio für eine Spielkonsole der nächsten Generation.
начала разработку микросхем обработки графики и звука для следующего поколения игровых приставок.

die Biopharma-Zentren der nächsten Generation aufbauen, eine einmalige Gelegenheit, alternative Modelle zu übernehmen
которые создают новое поколение биофармацевтических центров имеют уникальную возможность принять

und die Welt, die ich der nächsten Generation zu überlassen hoffe, und ich versuchte, dem gegenüber realistisch zu sein,
который я надеюсь передать следующему поколению, и пытался сохранять реалистичный взгляд на вещи,

dann bezweifle ich, dass wir der nächsten Generation eine brauchbare Welt übergeben können.
мы сможем передать следующему поколению достаточно прочный мир.

Er wollte ein Buch schreiben, in dem er seine mathematische Philosophie der nächsten Generation von Mathematikern erklärt;
Он хотел написать книгу, в которой мог бы объяснить свою философию математикам следующего поколения; книгу,

Richtlinien, die es der nächsten Generation von Nordafrikanern ermöglichen, sich zwischen Europa und ihren Heimatstaaten freier zu bewegen,
Политика, которая помогает обучать следующее поколение выходцев из Северной Африки

Smart Android TV Box wird, werden die nächsten Generation von TV mit mehreren Features.
Смарт Android TV Box будет следующего поколения телевизор с несколькими характеристик.

Ihr seid die nächste Generation auf dem Pfad der Espheni.
Вы следующее поколение, которое пойдет по пути Эсфени.