DU MUSSTEST - перевод на Русском

ты должен
du musst
du solltest
du schuldest
sie schulden
тебе нужно
du musst
du brauchst
willst du
du solltest
möchtest du
du bräuchtest
тебе надо
du musst
du solltest
du brauchst
willst du
du hast
du von mir
обязательно
müssen
unbedingt
werde
notwendigerweise
nötig
sicher
notwendig
zwangsläufig
definitiv
brauchen
ты хотел
du wolltest
du möchtest
du hast versucht
sollte
du musstest
тебе стоило
solltest du
du musstest
dich gekostet hat
заставил тебя
zwang dich
ließ dich
ты должна
du musst
du solltest
du schuldest
sie schulden

Примеры использования Du musstest на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Du musstest ihm einen blasen?
Он заставил тебя отсосать?
Du musstest das Land verlassen,
Ты должен был покинуть страну из-за того,
Du musstest zur Arbeit.
Тебе надо было идти на работу.
Du musstest auf deinen Willi hören.
Тебе стоило слушать своего Джонсона.
Du musstest das ins Gespräch bringen, was?
Обязательно было об этом напоминать?
Du musstest alle Werte neu definieren.
Тебе пришлось пересмотреть все.
Und du musstest deine Mutter bestrafen.
А тебе нужно было проучить свою мать.
Du musstest es wohl tun.
Думаю, ты должен это сделать.
Aber nein, du musstest ja zur Arbeit gehen.
Но нет, тебе надо было пойти на работу.
Du musstest sie mich verprügeln lassen?
Ей обязательно меня отметелить?
Du musstest.
Ты должна знать.
Du musstest weg.
Тебе нужно исчезнуть.
Du musstest etwas akzeptieren, was niemand akzeptieren müssen sollte.
Тебе пришлось пережить то, чего никто не должен переживать.
Aber du musstest es erfahren.
Но ты должен был узнать.
Aber du musstest ihm… mit deinen Kumpeln die Fresse polieren.
Но нет, тебе надо было в это влезть и отмудохать его со своими дружками.
Du musstest es ruinieren, nicht wahr?
Обязательно было все испортить, да?
Oh, du musstest deine Krone schützen, Mary.
О, ты должна защищать свою корону, Мария.
Du musstest was ändern.
Тебе нужно было сделать перерыв.
Du musstest sie belügen.
Тебе пришлось солгать.
Du musstest nur fünf Rennen in Folge gewinnen
Все что ты должен был сделать- это выиграть 5 заездов
Результатов: 183, Время: 0.1172

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский