EIGENTÜMER - перевод на Русском

• владелец
• собственник
• хозяева
• владельцы
• владельцем
• владельца
• хозяин
• собственников
• собственника
• хозяев
• хозяевам
• собственником

Примеры использования Eigentümer на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Informationen für Eigentümer.
Информация для собственников.

Eigentümer von 6 Radiosendern.
Владелец шести радиостанций.

Warum sind dann alle ehemaligen Eigentümer aus der Stadt geflüchtet?
Тогда почему все бывшие владельцы внезапно покинули город?

Der Eigentümer eines Schrottplatzes hat versucht ihn bei einem Pfandleiher in Kingman Park zu verticken.
Хозяин автосвалки пытался сплавить его в ломбард в Кингман Парк.

Der Eigentümer des Ordners %1 lässt sich nicht ändern. Fehler: %2.
Невозможно изменить владельца папки% 1. Ошибка:% 2.

Der letzte private Eigentümer war Alfred von Uexküll-Gyldenband.
Последним частным владельцем усадьбы был Альфред фон Юкскюлль- Гильденбанд Alfred von Uexküll- Gyldenband.

Bailey überprüft den Eigentümer.
Бэйли ищет собственника.

Eigentümer und Betreiber dieser Gasleitung ist die Nord Stream AG.
Владелец и оператор- компания Nord Stream AG.

Der Eigentümer des Persönlichen Ordners %1 lässt sich nicht ändern. Fehler: %2.
Невозможно изменить владельца домашней папки% 1. Ошибка:% 2.

Eigentümer können Seiten bei Bookin
Владельцы могут оставлять страницы на Bookin

Der Eigentümer galicischer Herkunft wohnte dort, auf dem Zuckerrohrgut.
Хозяин- галисиец жил там же, в имении.

Als Eigentümer eingetragen ist ein Konsortium auf den Bahamas.
Владельцем указан консорциум на Багамах.

Freund der Eigentümer.
друг хозяев.

Verzeihen Sie, Sir, wir haben den Eigentümer des Strandhäuschens ermitteln können.
Извините, сэр. Возможно, вам интересно узнать результат проверки собственника того пляжного домика.

Der Eigentümer hat eine nicht mehr gültige Baugenehmigung erhalten.
Владелец получил разрешение на строительство, которое больше не действует.

Eigentümer und Betreiber.
Владельцы и Операторы.

Er ist Gründer und Eigentümer der Produktionsfirma Ram Bergman Productions.
Он является основателем и владельцем производственной компании Ram Bergman Productions.

Oder dass könnte Eigentümer das Eigenkapital sein.
Или это может быть владельца акций.

Verzeihung, ich wollte zu Peter Graning dem Eigentümer von"Rainbow Fashions.
Прошу прощения. Мне нужен Питер Греннинг хозяин" Пестрой моды.

der so genannte„Eigentümer“?
называемая'' собственником''?