EIN BESSERES LEBEN - перевод на Русском

• лучшую жизнь
• жить лучше
• лучшей жизни
• лучшая жизнь
• лучшей жизнью

Примеры использования Ein besseres leben на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich schulde meinen Söhnen ein besseres Leben.
Я должен дать своим детям лучшую жизнь.

um ein besseres Leben zu genießen.
чтобы насладиться лучшей жизни.

gibst ihm die Chance auf ein besseres Leben.
дал ему шанс на лучшую жизнь.

Ich wollte… ein besseres Leben.
Я хотела… лучшей жизни.

Du gabst ihm ein besseres Leben.
Ты подарила ему лучшую жизнь.

Wir verdienen ein besseres Leben.
Мы заслуживаем лучшей жизни.

Wir haben ihnen ein besseres Leben gegeben.
Мы дали им лучшую жизнь.

Du sollst ein besseres Leben führen.
Я желаю тебе лучшей жизни.

Unsere einzige Hoffnung auf ein besseres Leben.
Ќаша единственна€ надежда на лучшую жизнь.

nicht um ökonomische Gerechtigkeit oder ein besseres Leben.
не за экономическую справедливость или лучшую жизнь.

Ein besseres Leben. Gute Schulen.
Хорошей жизни, лучшей школы.

Marlena, für dich gibt es ein besseres Leben.
Марлена, тебя ждет жизнь лучше этой.

Du wirst ein besseres Leben führen, Jeremy.
У тебя будет жизнь лучше, Джереми.

Schaff dir ein besseres Leben.
Пусть твоя жизнь будет лучше.

Wir kamen alle hierher, um ein besseres Leben zu finden, wie ihr auch.
Мы пришли сюда в поисках лучшей жизни, как и вы.

Sie kamen hier um ein besseres Leben zu führen, und haben es gefunden.
Они пришли сюда ради лучшей жизни, и они нашли ее.

Wir haben ein besseres Leben oder?
Типа, у нас жизнь лучше, да?

Emma brauchte ein besseres Leben und ich wusste, dies war ihre Chance.
Эмме нужна была лучшая жизнь, и я знала, что это ее шанс.

Seit ich entlassen bin, will ich ein besseres Leben führen.
После тюрьмы я стараюсь вести приличную жизнь.

Damit sie ein besseres Leben hat.
Чтобы у нее была жизнь лучше.