EIN LEBEN - перевод на Русском

• жизнь
• жить
• живой
• жизни
• жизнью

Примеры использования Ein leben на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie bevorzugen ein Leben in Freiheit und in parlamentarischen Demokratien.
Они предпочитают жить в обстановке свободы в парламентских демократических станах.

Ich habe dort ein Leben.
У меня там жизнь.

Aber er könnte nie ein Leben wie das haben.
Но такой жизни у него не будет никогда.

Ich kann so ein Leben nicht leben..
Я не могу жить такой жизнью.

Ein Leben ohne Frustrationen.
Жить без расстройств.

Ein Leben gerettet.
Спасли жизнь.

Ich werde nie wieder ein Leben retten.
Я больше не спасу ни одной жизни.

Jetzt lebe ich ein Leben voller Glaube und Bestimmung.
А сейчас я живу жизнью веры и предназначения.

Sie sagte mir, dass wir ein Leben zusammen hätten. Das hat sie gesagt.
Она говорила, что мы будем жить вместе.

Weisst du, ich hab auch ein Leben.
У меня тоже есть жизнь, знаете ли.

Wenn das ein Leben ist.
Если это можно назвать жизнью.

Deine Dummheit hat ein Leben gekostet.
Твоя глупость стоила ему жизни.

Stephen, er ist gegangen, damit Du ein Leben haben kannst.
Стивен, он ушел, чтобы ты мог жить.

Du hast bereits ein Leben eines Sohnes zerstört.
Ты уже разрушил жизнь своего сына.

Lebst ein Leben, von dem du nie gedacht hast, dass du das haben würdest.
Вы и не представляли, что придется жить такой жизнью.

Es beginnt mit einem Jahr und wird ein Leben.
Это начинается с года и становится жизни.

Wir können immer noch ein Leben zusammen haben.
Мы все еще можем жить вместе.

Fünf Dollar können ein Leben retten.
Пять долларов могут спасти жизнь.

Wir lebten von seinem Polizeigehalt, wenn man das ein Leben nennen kann.
Мы жили на его полицейское жалование, если это можно назвать жизнью.

Und ich wünsche euch beiden ein Leben lang Glück.
И я желаю вам обоим долгой и счастливой жизни.