EINE SCHWÄCHE - перевод на Русском

• слабость
• слабое место
• слабости
• слабостью

Примеры использования Eine schwäche на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du hattest schon immer eine Schwäche für sie.
У тебя всегда была к ним слабость.

Weil er eine Schwäche hat.
У него есть слабость.

Jedes Schiff hat eine Schwäche.
Каждый корабль имеет слабость.

Er hatte immer eine Schwäche für dich.
Он всегда питал к тебе слабость.

Du hattest immer eine Schwäche für Kinder.
У тебя всегда была слабость к детям.

Er hat eine Schwäche.
У него есть слабость.

Ich hatte natürlich auch eine Schwäche für Sängerinnen.
Конечно, я тоже имею слабость к певицам.

Das ist eine Schwäche.
Это слабость.

Ich hatte immer eine Schwäche für die klugen Jungs.
У меня всегда была слабость к умным парням.

Sie müssen eine Schwäche haben.
У них должны быть слабые места.

Jeder noch so gut trainierte Soldat hat eine Schwäche.
Даже у хорошо подготовленных солдат есть слабые места.

Das ist eine Schwäche.
Это слaбoсть.

Alles hat eine Schwäche, sogar Geister.
У всех есть свои слабости, даже у призраков.

Wir finden eine Schwäche in der Vampirbiologie und nutzen sie.
Найти слабое звено биологии вампира и разрушить его.

Gibt es eine Schwäche, die wir noch nicht ausgenutzt haben?
Есть у него слабости, которые мы не использовали?

Ich habe eine Schwäche für verwässerten Alkohol und Miniquiche.
Обожаю разбавленную выпивку и пирожки.

Hab eine Schwäche für Autorennen.
Мне нравятся автогонки.

Jeder hat eine Schwäche, und das hier ist Conways.
У всех есть недостатки, и в этом недостаток Конуэя.

Das erscheint wie eine Schwäche.
Да, похоже на слабость.

Harold hat eine Schwäche.
У Гарольда есть свои слабости.