СЛАБОЕ МЕСТО - перевод на Немецком

• Schwachstelle
• Schwäche
• Schwachpunkt
• schwacher Punkt
• schwache Stelle
• schwachen Punkt

Примеры использования Слабое место на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

В смысле, у всего на свете есть слабое место, ведь так?
Ich meine, alles hat eine Schwäche, nicht wahr?

И это не единственное мое слабое место.
Und das ist nicht mein einziger Schwachpunkt.

Он только что показал свое слабое место.
Er hat gerade seine Schwachstelle offenbart.

Ну это же ты сказал, что у каждого есть слабое место.
Nun, du bist derjenige der gesagt hat, dass alles eine Schwäche hat.

Варкманьшип с двойные шить и реаинфорсе на слабое место.
Warkmanship mit dem doppeltem Nähen und reainforce am Schwachpunkt.

Я думаю у этих чудовищ есть слабое место.
Ich glaube, dass sie eine Schwachstelle haben.

У него должно быть слабое место.
Er muss eine Schwäche haben.

Теперь я знаю его слабое место.
Ich fand seine Schwachstelle.

Нам нужно знать его слабое место.
Wir wollen seine Schwäche wissen.

Я нашел слабое место.
Ich fand die Schwachstelle.

что дети- слабое место Злой Королевы?
eine böse Königin eine Schwäche für Kinder hat?

Мы найдем его слабое место.
Wir werden seine Schwachstelle finden.

Я знаю твое слабое место.
Ich kenne deine Schwäche.

У каждой системы есть слабое место.
Jedes System hat eine Schwachstelle.

Посмотрим, получится ли найти его слабое место.
Mal sehen, ob ich seine Schwäche finde.

Таким образом, вы не смогли найти слабое место.
Also konnten Sie keine Schwachstelle finden?

Она знает твое слабое место.
Sie kennt deine Schwäche.

Они его слабое место.
Sie sind seine Schwachstelle.

cepeбpo- твое слабое место.
hast du eine Schwäche für Silber.

Но у каждого человека есть слабое место.
Doch jeder hat eine Schwachstelle.