EINWÄNDE - перевод на Русском

• возражения
• возражает
• протесты
• возражений

Примеры использования Einwände на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Von meiner Seite gibt es keine Einwände.
У меня нет никаких возражений.

Viele Einwände.
Много возражений.

Wir haben keine Einwände.
У нас нет возражений.

Ich habe keine Einwände.
У меня нет возражений.

Ich habe sehr viele Einwände, Mom.
У меня куча возражений, мама.

Und erhebe keine Einwände gegen die Hochzeit.
И не возражай против замужества.

Hast du Einwände?
Есть возражение?

Keine weiteren Einwände, Eure Eminenz.
Аргументов больше нет, Ваше Преосвященство.

Die Sternenflotte hat mich auf Ihre Einwände gegen diesen Auftrag hingewiesen.
Я оповестил Звездный Флот о ваших целях на этом посту.

Aber ich hatte keine Einwände, dass sie irgendwo anders glücklich wäre.
Но я был не против, чтобы она была счастлива где-нибудь в другом месте.

Meine Einwände sind wissenschaftlich, nicht religiös.
Мое несогласие научного характера, а не религиозного.

Die hoffen doch nur, dass ich keine Einwände gegen diesen Wahnsinn vorbringe.
Они делают это в надежде, что я не буду возражать этому безумию.

Sie können sich denken, dass wir viele Einwände hatten.
Вы представляете, что у нас было много сомнений.

Ich habe 2 Einwände.
У меня два замечания.

Ich verstehe wirklich nicht Ihre Einwände, Professor Goldfarb.
Я серьезно не понимаю Ваших несогласий, профессор Голдфарб.

Ich hatte keine Einwände.
Да, и я ничего не имела против.

Keine Einwände.
Никаких исключений.

Cheryl hätte keine Einwände.
Я не думаю, что Шерил будет возражать.

Du hast manchmal idiotische Einwände.
Иногда вы делаете идиотские замечания.

Trotz Dr. Hellers Einwände reisen Zhang
Несмотря на возражения Хеллера, Чжан