ERFÄHRT - перевод на Русском

• узнает
• знал
• испытывает
• узнал
• узнают
• узнать
• знает
• знала
• испытает
• знать

Примеры использования Erfährt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Je mehr er erfährt, desto schlimmer wird er sich fühlen.
Чем меньше он знает, тем ему будет лучше.

Wenn jemand erfährt, was ich Ihnen beschaffe.
Если узнают, что я передала это вам.

Wir dürfen nicht zulassen, dass Cam von der Situation seiner Eltern erfährt.
Мы не можем допустить, чтобы Кэм узнал о ситуации с его родителями.

Ich hoffe, Harvard erfährt nie davon.
Надеюсь Гарвард об этом не узнает.

Ich will nicht, dass jemand was von unseren Geschäften erfährt.
Не хочу, чтобы кто-либо знал о наших делах.

Ich will, dass Ivy erfährt, dass er nicht an ihr interessiert ist.
Просто хочу, чтобы Айви знала, что она ему безразлична.

Von deinem Vater erfährt man nichts.
С твоим отцом невозможно ничего знать.

dass es niemand je erfährt.
Никто не должен узнать.

Die Wahrheit über die Katze erfährt man von den Mäusen.
Правду о кошках узнают от мышей.

Ich werde dafür sorgen, dass der Klan von Okamuras Verrat erfährt.
Я позабочусь, чтобы клан узнал о предательстве Окамуры.

Und nur, wenn Scott es nicht erfährt.
И если Скотт об этом не знает.

Ich will nicht, dass jemand davon erfährt.
Олько, я не хотел бы, чтобы кто-нибудь знал, что мы его забрали.

Wenn jemand davon erfährt.
Если кто-то об этом узнает.

Was wenn sie davon erfährt?
Что, если она знала об этом?

Der Tag wird kommen, an dem jeder erfährt, wer du bist.
Настанет день, когда все узнают, кто ты.

dann stell sicher, dass er es erfährt.
обязательно дай ему знать.

man auf diese Weise viel über Menschen erfährt.
таким способом можно многое узнать о людях.

Es ist wichtig, dass niemand davon erfährt.
Важно то, что никто об этом не знает.

Ich möchte nicht, dass Tom es erfährt.
Я бы не хотел, чтобы Том это узнал.

Er will, dass es niemand im Büro erfährt.
Он не хочет, чтобы в офисе кто-то знал.