Примеры использования Fühle ich на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wieso fühle ich mich, als hätte mich ein Pferd getreten?
Trotz all deiner Komplimente fühle ich mich einfach nicht wohl.
Ты не скупился на комплименты, но мне все равно не по себе.Dann fühle ich mich gleich besser.
Это заставит меня чувствовать себя намного лучше.Jetzt fühle ich mich schuldig.
Da fühle ich mich nicht sicher.
Мне будет там не по себе.Und wenn es nicht gelingt, fühle ich mich dem Tod nahe.
Когда у Ohne fühle ich mich nackt.
Durch dich fühle ich mich sicher.
Ты заставила меня чувствовать себя в безопасности.Jetzt fühle ich mich besser.
Теперь я чувствую себя лучше.Durch dich fühle ich mich super mutig.
Благодаря тебе, я чувствовала себя самой храброй.Durch sein Ableben fühle ich mich… schlecht.
Его смерть заставляет меня чувствовать себя… плохо.Zum ersten Mal in meinem Leben fühle ich mich alt.
Впервые в жизни я чувствую себя старым.Und dann fühle ich mich gar nicht so supercool.
И это заставляет меня чувствовать себя не клевой.Und jetzt fühle ich mich schlecht.
Теперь и я чувствую себя плохо.Wieso fühle ich mich schuldig, diesen Arsch zu verlassen?
Почему мысль об уходе от него заставляет меня чувствовать себя виноватой?Aber manchmal fühle ich mich sehr einsam.
Но иногда я чувствую себя очень одиноко.Und… dadurch fühle ich mich wirklich einsam.
И, ЭМ, это заставляет меня чувствовать себя очень одиноко.Ohne dich fühle ich mich verloren.
Без тебя я чувствую себя потерянной.Ohne dich fühle ich mich verloren.
Без тебя я чувствую себя потерянным.
