Примеры использования Fühlst на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Vielleicht fühlst du.
Natürlich ist das nichts im Vergleich zur Überraschung, die du jetzt fühlst.
Конечно, это не сравнится с тем удивлением, что ты ощущаешь сейчас.Ich verstehe also ungefähr, wie du dich fühlst.
Wenn du dich dadurch besser fühlst, ich habe Sam in einen Traum gesperrt.
Если это заставит тебя почувствовать себя лучше. Я запер Сэма в грезах.Wie fühlst du wegen Francis?
Du fühlst vielleicht schon die Auswirkungen.
Ich weiß, wie du dich fühlst.
И я знаю, что ты чувствуешь.Was fühlst du?
А что ты ощущаешь?Aber ich verstehe, wie du dich fühlst.
Я просто говорю, что понимаю твои чувства.Was immer du jetzt fühlst, das wird nicht andauern.
Was fühlst du, wenn du sicher bist?
Что вы чувствуете, когда вы уверены?Fühlst du dich nicht besser?
Разве это не дало тебе почувствовать себя лучше?Du schiebst mich nur weg, weil du dich durch mich schuldig fühlst.
Я вижу это. Ты отталкиваешь меня, потому что я заставляю тебя чувствовать вину.Und du fühlst alles.
И ты все это чувствуешь.Das das was du für mich fühlst wirklich echt ist.
Если то, что ты чувствовала ко мне было настоящим.Ich weiß wie du dich fühlst, aber hab bitte Geduld.
Я знаю, что вы сейчас чувствуете, но будьте терпеливы.Du kannst nicht dagegen ankämpfen und fühlst auch keinen Schmerz, noch nicht.
Ты не можешь ни сопротивляться, ни чувствовать боли… пока.Ich weiß, dass du das auch fühlst.
Знаю, ты тоже это чувствуешь.Ich meine, egal wie du dich fühlst.
Я имею в виду, независимо от того, что вы чувствуете, как.Bis ich es wieder schaffe, dass du fühlst.
До тех пор, пока я не заставляю тебя снова чувствовать.
