FRUSTRIEREND - перевод на Русском

• расстраивает
• неприятно
• печально
• разочарование
• разочаровывает
• досадно
• обидно

Примеры использования Frustrierend на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das Warten kann sehr frustrierend sein.
Ожидание может быть очень разочаровывающим.

Das ist für uns genauso frustrierend, wie für dich.
Нам так же трудно, как и тебе.

Das muss für Sie echt frustrierend sein.
Должно быть, вас это так раздражает.

Okay, das war frustrierend vage.
Ладно, это было до невозможности расплывчато.

Das ist sehr frustrierend.
Это очень мучительно.

Das muss frustrierend sein.
Должно быть, неудобно.

Ich muss zugeben, das wird langsam frustrierend.
Ѕризнаю, это начинает удручать.

Ist das frustrierend.
Это так огорчающе.

Unsere Unfähigkeit, Escobar zu schnappen, war frustrierend.
Наша неспособность поймать Эскобара просто убивала.

Mein Job ist langweilig, er ist frustrierend.
Моя работа- скука смертная. Все зря.

Ich warne dich: Die ersten Versuche werden frustrierend sein.
Предупреждаю, что сначала будет трудно.

Ich verstehe, wie frustrierend es ist, mit leeren Händen heimzugehen.
Как я вас понимаю! Как тяжело наверно возвращаться домой ни с чем.

Gott, das ist frustrierend.
Боже, бесполезно.

Ungewohnte Technologien können frustrierend sein.
Малознакомые технологии могут обескураживать.

Es ist mehr als frustrierend, Michael.
Это больше, чем расстройство, Майкл.

Ich Scshfcti letzte Woche auf eine spanische mit der Ehe sein immer sehr frustrierend mich wenn ich war Ashkenazi gratulierte dem Omer jeden Tag gezählt.
Об этом сообщил на прошлой неделе, что испанский Scshfcti с браком Это всегда очень расстраивает меня Когда я был европейским поздравил Омер.

Und das ist frustrierend. Denn wenn die Wraith etwas mit mir gemacht haben,
И это неприятно, потому что если Рейфы что-то сделали со мной, то я очень хотел

Allerdings könnte Sie sich noch mit einem ziemlich frustrierend Husten für die kommenden Wochen finden.
Однако вы все еще может найти себе с довольно расстраивает кашель в предстоящие недели.

Es war frustrierend, weil ich wusste, was für ein Mensch er war. Er wollte nicht,
Это было печально, так как для такого человека,

Für uns Neurochirurgen ist es sehr frustrierend, dass das Gehirn, im Gegensatz zu anderen Körperorganen, eine sehr geringe Fähigkeit zur Selbstheilung hat.
Самое большое разочарование для нас, нейрохирургов,- это понимание того, что, в отличие от других органов, способность мозга к восстановлению достаточно невелика.