РАЗОЧАРОВАНИЕ - перевод на Немецком

Enttäuschung
разочарование
Frustration
разочарование
расстройство
недовольства
фрустрация
безысходность
enttäuscht
разочарован
расстроен
разочарование
подвел
безуспешен
разочарованно
Ernüchterung
разочарование
Frust
разочарование
frustrierend
расстраивает
неприятно
печально
разочарование
разочаровывает
досадно
обидно
Desillusionierung
разочарование
Bestürzung
разочарование
тревогой
ужасу
смятения
беспокойство
enttäuschend
разочаровывает
досадно
неутешительно
разочарование
печально
разочаровывающе
Enttäuschungen
разочарование

Примеры использования Разочарование на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Разочарование для души, как гроза для воздуха.
Enttäuschungen sind für die Seele wie das Gewitter für die Luft.
Тогда мы скроем наше разочарование.
Dann verstecken wir unsere Enttäuschung.
выражать злобу и разочарование.
um Ärger und Frustration auszudrücken.
Все остальное- разочарование и усталость.
Alles andere bringt nur Enttäuschungen.
Ты же не неуязвимый… И это разочарование.
Du bist nicht unzerstörbar und das ist eine Enttäuschung.
Но я понимаю ваше разочарование.
Aber ich kann Ihre Frustration verstehen.
Успешная модельная карьера, длительные отношения, разочарование.
Erfolgreiche Model-Karriere. Mehrere langjährige Beziehungen. Enttäuschungen, hm?
Я отсюда чувствую твое разочарование.
Ich spüre Ihre Enttäuschung.
Это принесет беспокойство и разочарование.
Es wird Angst und Frustration bringen.
И я понимаю ваше разочарование.
Ich verstehe Ihre Enttäuschung.
И я понимаю ваше разочарование.
Und ich verstehe Ihre Enttäuschung.
О, мне нравится создавать разочарование.
Oh, Ich schaffe gern Enttäuschung.
Попытайся представить мое глубокое разочарование.
Versuch dir meine innige Enttäuschung vorzustellen.
Ты, по крайней мере, могла бы попытаться скрыть свое разочарование.
Du kannst wenigstens versuchen, deine Enttäuschung zu verbergen.
г-н Нобу выразили свое разочарование.
Mr. Nobu drückten ebenfalls ihre Enttäuschung aus.
Моя мама одно разочарование.
Meine Mutter ist eine Enttäuschung.
Но это было разочарование.
Aber es war eine Enttäuschung.
Я понимаю ваше разочарование.
Ich verstehe Ihre Enttäuschung.
Но его разочарование в тебе будет с тобой вечно.
Aber sein Sieg über dich währt ewig.
Какое разочарование, Джепп!
Результатов: 261, Время: 0.132

Разочарование на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий