IHR LEBEN - перевод на Русском

• жить
• свою жизнь
• живы
• своей жизнью
• свои жизни
• своими жизнями

Примеры использования Ihr leben на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie riskierten Ihr Leben für ein Sandwich?
Ты рисковал своей жизнью ради сэндвича?

Viele tapfere Soldaten haben in diesem Krieg ihr Leben gelassen.
Много храбрых воинов отдали свои жизни в этой войне.

Beth hat ihr Leben gehasst.
Бет ненавидела свою жизнь.

Die Leute riskieren ihr Leben, um meine Erinnerungen zurückzuholen.
Люди рискуют своими жизнями, чтобы помочь мне вернуть мои воспоминания.

Leben Sie Ihr Leben.
Живите своей жизнью.

Freunde und Kollegen haben damals ihr Leben verloren, Wesley.
Друзья и коллеги потеряли свои жизни в таком происшествии, Уесли.

Aber Anna de Guigné hat auch ihr Leben geopfert.
Но Анна де Гиней тоже отдала свою жизнь.

Sie haben ihr Leben geopfert.
Они пожертвовали своими жизнями ради нас.

Sie riskierten Ihr Leben, um sie zu retten.
Ты рисковал своей жизнью ради ее спасения.

Diese Männer haben Angst um ihr Leben.
Они боятся за свои жизни.

Sie hasst ihr Leben.
Она ненавидит свою жизнь.

Sie opferten ihr Leben und hier wird es zur Farce.
Они пожертвовали своими жизнями как герои, и это закончилось как фарс.

Gelehrte auf Bajor haben ihr Leben der Forschung solcher Dinge verschrieben.
На Бэйджоре есть теологи, которые посвятили изучению таких вещей свои жизни.

Sie leben ihr Leben.
Они живут своей жизнью.

Sie zerstören Ihr Leben.
Ты рушишь свою жизнь.

Für die, die ihr Leben im Kampf für die Freiheit opfern.
Сирия в руках тех, кто жертвует своими жизнями ради борьбы за свободу.

deine Mutter opferten ihr Leben, um deins zu retten.
твоя мать отдали свои жизни, чтобы спасти твою.

Sie lebt ihr Leben.
Она живет своей жизнью.

Sie hatten Angst um ihr Leben.
Ты боялась за свою жизнь.

Sie hatte ihr Leben verwirkt.
Она поплатилась своей жизнью.