IN DER REALEN WELT - перевод на Русском

• в реальном мире
• в реальный мир
• в настоящем мире
• в материальном мире
• в реальности

Примеры использования In der realen welt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Aber Greg Jensen ist tot in der realen Welt.
Но Грег Дженсен умер в реале.

Und dann können wir endlich zusammen sein, draußen in der realen Welt außerhalb Chester's Mill.
Тогда мы наконец сможем быть вместе за пределами Честерз- Милла, в реальном мире.

Stellen Sie sich vor, in der realen Welt würde jemand Ihren Kindern folgen,
Представьте, если бы в материальном мире кто-то следил за нашими детьми с камерой

Ein regelmäßiger Spieler in online-casino-Spiele, aber in der realen Welt, vergessen Sie nicht über Ihre Lieblings-hobby.
Постоянным игроком в онлайн казино, но и в реальном мире не забывать о любимом хобби.

Alles, was man in einer Holosuite tut, ist in der realen Welt viel besser.
Все, чем стоит заняться в голокомнате, можно сделать намного лучше в реальности.

Diese Erfahrung in der realen Welt war ganz anders
Это был опыт знакомства с реальным миром, который довольно отличался от того,

Funktioniert diese Theorie wirklich, wenn man sie in der realen Welt anwendet?
Действительно ли эта теория работает в применении к реальному миру?

wiedergegeben und dauerhaft in der realen Welt gelassen werden.
воспроизведены и навсегда сохранены в материальном мире.

all diese Dinge machen, die in der realen Welt unmöglich sind.
вытворять вещи, невозможные в обычном мире.

all diese Dinge machen, die in der realen Welt unmöglich sind.
вытворять вещи, невозможные в обычном мире.

das Hypothetische ernst nehmen- welchen Unterschied können sie in der realen Welt ausmachen, über das Versuchslabor hinaus?
принятие гипотетического всерьез- что же они привносят в реальный мир, за пределы комнаты для проведения опытов?

ein futuristischer Ort in der realen Welt ist, es ist wichtig zu wissen,
далекое будущее реального мира, важно знать, где ты находишься,

Er brachte mich in die reale Welt.
Да. Он слишком достал меня в реальном мире.

Er wurde in die reale Welt zurückgeholt.
Его вернули в реальный мир.

Ich denke sogar, dass das in die reale Welt übergehen kann.
Я даже думаю, что это можно применить в реальном мире.

Vielleicht sollten Sie in die reale Welt zurückkehren?
Может, тебе пора возвращаться в реальный мир?

konnte in die reale Welt hinaus.
она могла выходить в реальный мир.

Ich bin entschlossen, Zoe zurück in die reale Welt zu bringen.
Я намерен вернуть Зои обратно в реальный мир.

Schließlich gelingt es ihm, sich zu befreien und in die reale Welt heimzukehren.
Вдвоем им удается освободить его и выбраться в реальный мир.

Elise und Imogen kehren in die reale Welt zurück und treffen sich wieder mit Melissa und Christian.
Элис и Имоджин возвращаются в реальный мир и воссоединяются с Мелиссой и Кристианом.