Примеры использования Läuft nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Der Motor läuft nicht gut.
Das läuft nicht.
Этого не случится.Das Wasser läuft nicht ab.
Вода не вытекает.Tom läuft nicht so schnell wie Bill.
Том бегает не так быстро, как Билл.Er läuft nicht wie Caffrey.
Он двигается не как Кэффри.Ein Held läuft nicht vor seiner Bestimmung weg.
Герой не убегает от своего предназначения.Das Leben läuft nicht so, wie man es sich ausdenkt.
Жизнь складывается не так, как ее себе представляешь.Es läuft nicht mehr mit uns.
Это не сработает.Er läuft nicht mehr.
Он уже не ходит.Es scheint meine Befreiung der Sklavenküste läuft nicht so wie geplant.
Похоже, что мое освобождение Залива работорговцев проходит не совсем так, как задумывалось.Man läuft nicht in Flipflops.
В шлепанцах не побегаешь.Die Kamera läuft nicht.
Камера глючит.Vold“ läuft nicht.
Не запущена служба« vold».Der Mist von gestern läuft nicht.
Вчерашний номер не пройдет.Ja, aber läuft nicht.
es hört einfach auf 95 und läuft nicht weiter.
но он просто останавливается на 95 и не работает дальше.Der Nepomuk-Dienst läuft nicht. Die neuen Einstellungen werden beim nächsten Start des Nepomuk-Dienstes verwendet.
Сервер Nepomuk не запущен. Изменения параметров вступят в силу при следующем запуске сервера.Poirots Verstand ist wie der fein eingestellte Motor eines Automobils. Er läuft nicht mit billigem Benzin minderer Qualität.
Мозг Эркюля Пуаро подобен хорошо отлаженному двигателю машины, он не работает на дешевом топливе низкого качества.Er schnarcht und läuft nicht, Sie es geschafft, einen Freund zu lösen?
он храпит и не работает, U удалось решить друзья?KNotes läuft nicht. Der Abgleich muss über DCOP mit KNotes kommunizieren können,
Программа заметок KDE( KNotes) не запущена. Каналу необходимо запущенное приложение,
