ХОДИТЬ - перевод на Немецком

• gehen
• laufen
• herumlaufen
• wandeln
• wandern
• zu kommen
• geht
• gehe
• geh
• herumzulaufen
• läuft

Примеры использования Ходить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Позволил всем народам ходить своими путями.
Der in den vergangenen Zeiten hat lassen alle Heiden wandeln ihre eigenen Wege;

Мне нравится ходить на работу.
Ich gehe gerne arbeiten.

Вы можете и здесь ходить на море, у нас в доме много места!
Geht hier ans Meer. Es ist genügend Platz. Bleibt!

Он не может даже ходить.
Er kann nicht einmal gehen.

Я не могу ходить.
Ich kann nicht laufen.

Нельзя позволить ему ходить без защиты.
Du kannst ihn nicht ohne Schutz herumlaufen lassen.

твой отец будет ходить по этой земле.
wird dein Vater auf Erden wandeln.

Я люблю ходить с друзьями в кино.
Ich gehe gerne mit meinen Freunden ins Kino.

Нельзя ходить в таком виде.
So geht das nicht.

Не смей ходить в мою спальню!
Geh ja nicht in mein Schlafzimmer!

Едва мог ходить.
Er konnte kaum gehen.

С этим я могу ходить как нормальный человек.
Damit kann ich wie ein normaler Mann laufen.

Люди хотя бы могут ходить по Луне.
Auf dem Mond kann man wenigstens herumlaufen.

Им страшно ходить, страшно передвигаться.
Man hat Angst, herumzulaufen, Angst, sich zu bewegen.

Ей нравится ходить в кино.
Sie geht gern ins Kino.

Ходить сетку Одна нога перед другой.
Gehe das Gitter ab einen Fuß vor den anderen.

Просто продолжай ходить на собрания и выполняй все 12 шагов к успеху.
Geh weiter zu den Treffen und befolge diese Steps.

Я должен ходить медленно.
Ich muss langsam gehen.

И для них это значит, что они могут ходить.
Das bedeutet für sie, dass sie laufen können.

вам нужно вставать и ходить.
Sie sollen aufstehen und herumlaufen.