MÜSST - перевод на Русском

должны
müssen
sollten
dürfen
schulden
нужно
muss
brauche
sollten
will
nötig
benötigen
придется
müssen
werden
nötig
надо
müssen
sollen
brauchen
nötig
wollen
должно
muss
sollte
darf
wohl
bestimmt
sicher
wahrscheinlich
vielleicht
следует
sollten
müssen
folgt
обязаны
müssen
schulden
verdanken
verpflichtet
pflicht
schuldest
необходимо
müssen
notwendig
brauchen
nötig
sollten
erforderlich
möchten
benötigen
bedarf
erfordert
обязательно
müssen
unbedingt
werde
notwendigerweise
nötig
sicher
notwendig
zwangsläufig
definitiv
brauchen
стоит
sollten
steht
kostet
müssen
wert
steckt
lohnt
besser
nötig

Примеры использования Müsst на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ihr müsst Euch waschen wollen.
Вы должно быть хотите умыться.
Ihr müsst das nicht tun.
Тебе не надо этого делать.
Aber ihr müsst ihn töten.
Но вы должны убить его.
Ihr müsst euch zwischen uns entscheiden.
Вам придется выбирать между нами.
Ihr müsst Wasser trinken.
Вам нужно пить воду.
Aber, Sir, dafür müsst Ihr doch in die Kirche gehen.
Но, сэр, для этого вам следует идти в церковь.
Ihr müsst ihm nicht glauben.
Вы не обязаны ему верить.
Ihr müsst nicht alles zusammen machen.
Вам не обязательно все делать вместе.
Ihr müsst all diese Propaganda aus euren Köpfen löschen.
Вам необходимо очистить свои души от всей этой пропаганды.
Ihr müsst umziehen.
Вам придется переехать.
Ihr müsst Pete und Myka sein.
А вы, должно быть, Пит и Майка.
Ihr müsst Wasser trinken.
Вам надо выпить воды.
Ihr müsst uns gegen diese Heiden beschützen.
Вы должны защитить нас от этих язычников.
Ihr müsst sie finden.
Вам нужно найти ее.
Es tut mir leid. Ihr müsst in der Dunkelheit bleiben.
Мне жаль… но вам следует оставаться в темноте.
Das müsst ihr euch ansehen.
Вам стоит на это посмотреть.
Ihr müsst nicht nach Hause gehen,
Вам не обязательно идти домой,
Ihr müsst heiraten.
Вам придется жениться.
Ihr müsst uns helfen.
Вы должны помочь нам.
Ihr müsst es nicht sagen.
Вам не нужно ничего мне говорить.
Результатов: 1479, Время: 0.113

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский