MANCHMAL NICHT - перевод на Русском

• иногда нет
• иногда не
• не всегда

Примеры использования Manchmal nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich habe Nachtschicht im Spital und bin manchmal nicht zu Hause.
По ночам я работаю в больнице. Поэтому дома в это время не бываю.

Die normale Pflege des Teiches reicht manchmal nicht aus.
Обычных мер по уходу за прудом иногда бывает не достаточно.

Wir verändern uns, nicht wahr? Und manchmal nicht für lange.
Мы меняемся, разве не так, и иногда ненадолго.

Manchmal hat er recht. Manchmal nicht.
Порой он бывает прав.

das man es manchmal sehen kann und manchmal nicht.
иногда ее видно, а иногда нет.

Computerstimmen sind manchmal nicht sehr ausgereift,
Компьютерные голоса иногда не достаточно хорошо работают,

manchmal sind sie clever, manchmal nicht.
иногда они умные, иногда нет.

Sie war nur sehr kompliziert und egoistisch und manchmal nicht wirklich nett,
Она была сложным человеком. Эгоистичной и иногда не очень доброй,

Obwohl der Ordner manchmal nicht verlassen, und manchmal auch Rock,
Хотя суспензия иногда не оставляют, и иногда слишком юбка,

dann erreichen Flüsse manchmal nicht mehr das Meer.
не подумав о последствиях, реки иногда не достигают моря.

Hallo Adrianomm, Ich habe ein Problem in Sms manchmal nicht bekommen, Text msg,
Oi adrianomm, У меня есть проблема в смс иногда не получают текст сбщ,

aber, wie es¡¯t gewann, verringert aktiv Serumöstrogenniveaus es¡¯s manchmal nicht genug.
оно выиграл¯ т¡активно уменьшает уровни эстрогена сыворотки оно¯ с¡иногда не достаточно.

mein Vater da als Beispiel, manchmal nicht das sieht, was ihr direkt vor Augen steht.
как мой отец, иногда не видят того, что находится прямо у них перед глазами.

Und manchmal nicht.
А иногда нет!

Ja, und manchmal nicht.
Да, но иногда и не расходятся.

Ich verstehe ihn manchmal nicht.
Иногда я просто его не понимаю.

Manchmal stimmt dies, manchmal nicht.
Иногда это так, иногда- нет.

Manchmal nicht mal ein leerer Raum.
А иногда и не пустая комната.

Ich verstehe diesen Jungen manchmal nicht.
Иногда я его не понимаю.

Manchmal funktioniert es, manchmal nicht.
Иногда помогает, а иногда и нет.