Примеры использования Mitglieder на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Programming
Der Sicherheitsrat beglückwünscht die neu gewählten Mitglieder des libanesischen Parlaments.
An die Mitglieder des Verwaltungsrats.
Die Mitglieder der Regierung werden wiedergewählt.
Die Mitglieder des Senats mussten finnische Staatsbürger sein.
Mehrere Faktoren heben die Mitglieder dieser Gruppe vom dem Rest der iranischen Wählerschaft ab.
Alle Mitglieder müssen.
Wir haben keine Mitglieder.
У нас нет никаких членов.Sämtliche anderen Mitglieder der Palästinensischen Befreiungsfront sind tot.
Все другие члены Фронта освобождения Палестины мертвы.Mitglieder dieser Gruppe können DCOM-Objekte auf einem Computer starten,
Членам этой группы разрешено запускать, активироватьEs können nur Männer Mitglieder werden.
Членами могли стать только мужчины.unterstützt die Karriereentwicklung der Mitglieder.
содействует планированию карьеры участников.In ihm hatte es 500 Mitglieder.
Die Mitglieder der Australischen Gruppe nahmen das Angebot Frankreichs an, die nächste Plenartagung2016 in Paris auszurichten.
Участники АГ приняли предложение Франции провести пленарное заседание 2016 года в Париже.Heute umfasst sie etwa 800 Mitglieder.
Сегодня он насчитывает около 800 членов.Wir sind jetzt Mitglieder desselben Hofes.
Теперь мы члены одного двора.Mitglieder sind nicht erlaubt.
Членам клуба сюда нельзя.Für Mitglieder Amateur Radio Society IHRE STANDORTE Freunde
DirectAccess-Clients und -Server müssen Mitglieder einer AD DS-Domäne sein.
Клиенты и серверы DirectAccess должны быть членами домена AD DS.Nur die Oberste Zentralverwaltung kannte alle Mitglieder.
Только лидеры- основатели знали всех участников.Alle Mitglieder der Band sind Vegetarier oder Veganer.
Все участники группы являются либо веганами, либо вегетарианцами.
