Примеры использования Mumin на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Solcherart obliegt es Uns, die Mumin zu erretten.
Und ALLAH gegenüber sollen die Mumin Tawakkul üben!
Und sie sind über das, was sie mit den Mumin machen.
Gewiß, darin ist zweifellos eine Aya für die Mumin.
Воистину, в этом- знамение для верующих.Und sie sind über das, was sie mit den Mumin machen, Zeugen.
Свидетели того, что с верующими совершают.Darin ist zweifelsohne eine Aya für euch, solltet ihr Mumin sein.
В этом знамение для вас, если вы верующие.Und solcherart erretten WIR die Mumin.
Так Мы спасаем верующих.Sie sagten:"Nein, sondern ihr wart keine Mumin!
Эти скажут:" Напротив, вы сами не были верующими;!frohe Botschaft für die Mumin.
благая весть для верующих.Gewiß, darin ist doch eine Aya für die Mumin.
Воистину, в этом- знамение для верующих.Und ALLAH ist Der Wali der Mumin.
А Аллах- покровитель верующих.Solcherart obliegt es Uns, die Mumin zu erretten.
Таким образом Нам надлежит спасать верующих.Gewiß, darin ist zweifellos eine Aya für die Mumin.
Воистину, во всем этом- знамения для верующих.Darin ist zweifellos eine Aya für die Mumin.
В этом знамение для верующих.Und überbringe den Mumin frohe Botschaft!
Этой вестью обрадуй верующих.Gewiß, darin ist zweifelsohne eine Aya für euch, solltet ihr Mumin sein.
Воистину, в этом для вас- знамения, если вы- уверовавшие.Und behandle diejenigen der Mumin, die dir gefolgt sind.
Прикрывай крылом своей ласковости тех из верующих, которые сопровождают тебя.Und gewiß, er ist zweifelsohne eine Rechtleitung und Gnade für die Mumin.
И поистине, он- руководительство и милость для правоверных.Die Mumin sahen sie augenscheinlich in doppelter Anzahl.
Ich bereue es Dir gegenüber und ich bin der Erste der Mumin.
Я раскаиваюсь перед Тобой, и я- первый из верующих».
