Примеры использования Верующих на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Руководительство и радостная весть для верующих.
Мечеть способна вместить 15 000 верующих.
Воистину, в этом- знамение для верующих.
Wahrlich, hierin ist ein Zeichen für die Gläubigen.И была обязанностью для Нас защита верующих.
Und es obliegt Uns die Unterstützung der Mumin.Аллах же является Покровителем верующих.
Und ALLAH ist Der Wali der Mumin.А Аллах- покровитель верующих.
Und Allah ist der Beschützer der Gläubigen.Так Нам надлежит спасать верующих.
Solcherart obliegt es Uns, die Mumin zu erretten.Таким образом Нам надлежит спасать верующих.
Also obliegt es Uns, die Gläubigen zu retten.Воистину, в этом- знамение для верующих.
Gewiß, darin ist zweifellos eine Aya für die Mumin.Так Мы спасаем верующих.
Und solcherart erretten WIR die Mumin.А Аллах- покровитель верующих.
Und Gott ist der Freund der Gläubigen.благая весть для верующих.
frohe Botschaft für die Mumin.Руководительство и радостная весть для верующих.
Rechtleitung und Frohbotschaft für die Gläubigen.Воистину, в этом- знамение для верующих.
Gewiß, darin ist doch eine Aya für die Mumin.В этом знамение для верующих.
Hierin ist ein Zeichen für die Gläubigen.А Аллах- покровитель верующих.
Und ALLAH ist Der Wali der Mumin.И вот так Мы спасаем верующих.
So retten Wir die Gläubigen.Таким образом Нам надлежит спасать верующих.
Solcherart obliegt es Uns, die Mumin zu erretten.Аллах же является Покровителем верующих.
Und Gott ist der Freund der Gläubigen.Воистину, во всем этом- знамения для верующих.
Gewiß, darin ist zweifellos eine Aya für die Mumin.
