NUR EIN PAAR TAGE - перевод на Русском

пара дней
ein paar tage
несколько дней
ein paar tage
tagelang
ein paar nächten
einiger zeit
пару дней
ein paar tage
ein paar nächten
ein paar abenden
всего за несколько дней
nur wenige tage

Примеры использования Nur ein paar tage на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Es sind nur ein paar Tage.
Я только на пару дней.
Er ist nur ein paar Tage hier.
Он здесь только на пару дней.
Nur ein paar Tage.
Ich weiß, dass du nur ein paar Tage drüber bist, aber… ein Baby?
Знаю, задержка только несколько дней, но… ребенок?
Nur ein paar Tage.
Всего на несколько дней.
Nur ein paar Tage.
Всего на пару дней.
Ich liege nur ein paar Tage zurück.
Я отстаю всего на пару дней.
Nur ein paar Tage.
Это на несколько дней.
Nur ein paar Tage, eine Woche höchstens.
Всего на несколько дней, максимум- неделю.
Sind ja nur ein paar Tage.
Это всего лишь на пару дней.
Nur ein paar Tage, aber, Linda, überstürze nichts.
Только пару дней, но, Линда, не делай ничего сгоряча.
Wir brauchen nur ein paar Tage.
Нам нужна всего пара дней.
Es sind nur ein paar Tage vergangen und schon ist jemand oben eingezogen.
Прошло только несколько дней, а кто-то уже поселился наверху.
Nur ein paar Tage frei, damit ich meinen Kopf frei bekomme.
Мне нужна просто пара дней, чтобы вправить себе мозги.
Ich bin nur ein paar Tage hier.
У меня только пара дней.
Aber du sagtest, nur ein paar Tage? Ja?
Но только на пару дней?
Honfleur liegt nur ein paar Tage von Paris entfernt.
Онфлер. Это всего несколько дней от Парижа.
Er wurde nur ein paar Tage nach dem Verschwinden von Sam gefeuert.
Его уволили через пару дней после исчезновения Сэма.
Wir waren nur ein paar Tage weg.
Нас не было всего несколько дней.
Schade, dass du nur ein paar Tage in der Stadt bist.
Жаль, что ты приехал всего на несколько дней.
Результатов: 83, Время: 0.0735

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский