POTENZIELLE - перевод на Русском

• потенциальных
• потенциально
• возможной
• потенциальные
• потенциальная
• потенциальным

Примеры использования Potenzielle на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Für sie sind wir alle potenzielle Sklaven.
Для них мы все только потенциальные рабы.

Der potenzielle Einfluss des gemeinsamen Vorgehens dieser drei Märkte ist gewaltig.
У совместных действий этих трех рынков имеется огромная потенциальная сила.

Ich denke, sie hinterlassen Duftmarken für potenzielle Partner.
Думаю, они оставляют запахи- сообщения для потенциальных партнеров.

Die verbleibenden 90% sind potenzielle EIDs.
Остальные 90%- это потенциальные ВИЗ.

Gut aussehende Verpackung, um potenzielle Kunden zu gewinnen.
Симпатичная упаковка коробка для привлечения потенциальных клиентов.

Asiatische Länder verfügen über beeindruckende potenzielle Ressourcen für Soft Power.
Азиатские страны имеют впечатляющие потенциальные ресурсы мягкой силы.

Gut aussehende Verpackung, um potenzielle Kunden zu gewinnen.
Ницца перспективных упаковка для привлечения потенциальных клиентов.

Das sind potenzielle Kaufer.
Это- наши потенциальные покупатели.

Wir denken, dass du potenzielle Fähigkeiten hast.
Мы считаем, что у тебя есть потенциальные способности.

Es gibt viele"Potenzielle", wie wir Experten sie nennen.
Есть много потенциальных, как мы, эксперты, их называем.

Gesellschaften, Kulturen und potenzielle Märkte verändern sich.
Общества, культуры и потенциальные рынки меняются.

Sieh dich vor, alle Männer sind potenzielle Mörder.
Осторожней, все мужчины- потенциальные убийцы.

dass Flöhe potenzielle Träger sehr gefährlicher Krankheiten sind.
что блохи- это потенциальные переносчики возбудителей очень опасных заболеваний.

Begünstigte Mitgliedsstaaten Kandidatenländer Potenzielle Kandidatenländer und Territorien ENPI-Länder.
Государства- члены, получатели помощи Страны- кандидаты Страны и территории, потенциальные кандидаты Страны ENPI.

Eine weitere potenzielle Heimatwelt für unsere Spezies.
Еще один потенциальный дом для нашего вида.

Eine dritte potenzielle Erklärung ist,
Третье потенциальное объяснение заключается в том,

Wir werden potenzielle Kandidaten für die Präsidentschaftskampagne erörtern.
Обсудим потенциального вице-президента для его кампании по выборам президента.

Hält das Wirtschaftswachstum an, wird das potenzielle Risiko aufgrund dieser Schulden abnehmen.
С продолжением экономического роста потенциальный риск, возникший из-за этого долга, уменьшится.

Die potenzielle Regressionsgleichung.
Уравнение потенциальной регрессии.

Eine potenzielle Schwierigkeitsquelle hat Zeiten in ihrem Leben,
У потенциального источника неприятностей бывают периоды,