PROBIEREN - перевод на Русском

• попробовать
• дегустация
• попробуем
• попробуйте
• попробую
• примерьте

Примеры использования Probieren на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Einmal im Leben sollte man Steak probieren.
Но надо хоть раз в жизни попробовать стейк.

Lassen Sie uns ein anderes probieren.
Давайте попробуем другую.

Probieren Sie einfach beide.
Попробуйте их оба.

Lasst mich den Wein probieren.
Дай мне попробовать вино.

Aber wir probieren heute etwas Neues.
Но сегодня мы попробуем кое-что новое.

Probieren Sie es.
Вы считаете? Да. Попробуйте.

Sie müssen seine Soße probieren.
Вы просто обязаны попробовать его соус.

Ray, können wir was probieren?- Ja?
Рэй, ну что, попробуем?

Ihr solltet alle unbedingt die Füllung probieren.
Да, обязательно попробуйте начинку.

Babe, du musst dieses Sandwich probieren.
Детка, ты должна попробовать этот сэндвич.

Vielleicht probieren wir das mal.
Может быть, мы попробуем.

Komm schon, das will ich probieren.
Давай, я хочу попробовать.

Okay, lasst uns einen anderen probieren.
Ладно, давайте попробуем еще одну.

Er will einen Tofu-Truthahn probieren.
Он хочет попробовать тофу.

Probieren wir's aus.
Давай попробуем.

Du musst das probieren.
Ты должен попробовать это.

Ich glaube, wir müssen noch ein lebloses Objekt probieren und dann.
Я думаю, еще раз с неодушевленным предметом, а потом попробуем.

Lasst es mich probieren.
Дайте мне попробовать.

Probieren wir's damit.
Давай попробуем.

Das sollten wir auch probieren.
Нам тоже нужно попробовать.