REGELMÄSSIGE - перевод на Русском

• регулярные
• регулярно
• периодическое
• постоянных
• обычная
• регулярное
• регулярный
• регулярная
• периодического
• периодические
• периодический
• обычное
• обычный

Примеры использования Regelmäßige на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Zwischen 1995 und 2002 regelmäßige längere Aufenthalte auf Hawaii Maui.
В период с 1995 по 2002 год регулярно и продолжительное время находился на Гаваях о. Мауи.

Der regelmäßige Schaden wurde von 12 auf 11 verringert.
Периодический урон уменьшен с 12 до 11 ед.

Regelmäßige Verpackung, geschützt durch Paletten.
Регулярная упаковка, защищенная поддоном.

Regelmäßige Einnahme kann zur Suchterkrankung führen.
Регулярный прием может вызывать наркотическую зависимость.

Daher empfehlen Experten vor allem bei häufig wechselnden Sexpartnern regelmäßige Untersuchungen.
Поэтому эксперты рекомендуют регулярное обследование, особенно при частой смене сексуальных партнеров.

Mittlerweile gibt es regelmäßige Turniere.
Проводятся регулярные турниры.

Sie müssen das ganze Programm mitmachen. Das bedeutet regelmäßige Drogentests.
Но вы должны закончить нашу программу и согласиться регулярно проводить тесты на наркотики.

Unsere regelmäßige produktionszeit für 1 stücke aufblasbare spiele ist 7-10 tage.
Наше обычное время производства 1шт надувных игр составляет 7- 10 дней.

Dies ist eine regelmäßige Praxis.
Это регулярная практика.

Regelmäßige Größe: 3m äußerer Durchmesser
Регулярный размер: дя 3м наружный

Regelmäßige Unkrautbekämpfung im Freiland;
Регулярное уничтожение сорняков на открытом поле;

Sie sind verantwortlich für die regelmäßige Überprüfung dieser Privacy Policy für alle anfallenden Änderungen.
Вы несете ответственность за периодический пересмотр данной политики конфиденциальности для любых применимых изменений.

Und… regelmäßige Arztvisiten, von einem echten Arzt.
Регулярные медосмотры. С настоящими врачами.

Singles-Tag- Zusätzliche 20% Rabatt auf ausgewählte regelmäßige preisige und Verkauf Artikel.
День Одиночек- Дополнительные 20% от выбранных регулярно оцененных и пунктов продажи.

Regelmäßige Werbegeschenke für alle Spieler!
Регулярная халява для всех игроков!

Regelmäßige Rückruf oder besuchen Sie die Kunden;
Регулярное перезвонить или посещают клиенты;

Regelmäßige ärztliche Kontrollen.
Регулярный контроль у своего врача.

Eine regelmäßige RTG Casino Ohne Extras im Spiel auswählen.
Обычный РТГ казино с не статистов в выбор игр.

Regelmäßige Untersuchungen, exakt eingestellte Medikamente und Sport.
Регулярные обследования. Специально подобранные лекарства. Упражнения.

A: Regelmäßige Wartung und Sorgfalt helfen,
А: Регулярное техническое обслуживание