RELEASE - перевод на Русском

• релиз
• выпуска
• release
• выпуск

Примеры использования Release на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Als das Album mehrere Monate vor dem Release im Internet auftauchte, spekulierten die Fans, ob es eine absichtliche Fälschung war,
Когда альбом был слит в Интернет за несколько месяцев до релиза, фанаты группы предположили,

Obwohl Future gegenüber MTV angab, dass Streetz Calling sein letztes Mixtape vor dem Release seines Debütalbums sein würde,
Хотя Фьючер и говорил MTV, что Streetz Calling предполагался последним микстейпом, предшествующим релизу его дебютного студийного альбома,

Es folgte der Release Candidate, Build-Nummer 7100, welcher am 30. April für TechNet- und MSDN-Abonnenten und am 5. Mai
Версия Release Candidate была доступна с 30 апреля 2009 года для подписчиков MSDN

Besitzer des Porsche Cayenne(Cayenne S und Turbo), 2002-2007 release, schätzen die Möglichkeit, sich zu.
Владельцы Порше кайенна( Cayenne S и Turbo) в выпуск 2002- 2007, оценят возможность попасть на.

Uber könnte sogar Release später eine API-Version des Access-Verkehrsdaten später.
Uber может даже позже выпустить версию API от доступа к данным трафика позже.

Disk Drill kommt mit einer beeindruckenden Datenbank mit Dateisignaturen und neue werden ständig mit jedem Release hinzugefügt.
У Disk Drill есть впечатляющая база данных сигнатур файлов, и с каждой версией добавляются новые.

Wartung von Auto Chevrolet Aveo 2004 release mit B12S1-Motoren(SOHC, 1,2 l) und F14D3(DOHC, 1.4 l) und mit Körper viertürige Limousine und Fünftürer.
техническому обслуживанию автомобиля выпуска Шевроле Авео 2004 с двигателями B12S1( л SOHC, 1, 2 л) и F14D3( DOHC объемом, 1, 4 л) и с четырех- дверным кузовом седан и пятидверный хэтчбек.

Dies sind die sehr Muskeln, die trainiert werden sollen. Ballen dieser Muskeln für fünf Sekunden als Release, wiederholen Sie mehrere Male. Haben Sie mehrere Sätze der Erektion Übungen
Сжать эти мышцы в течение пяти секунд, чем релиз, повторить несколько раз. Сделайте несколько комплектов эрекции упражнения

Betrieb des Gerätes Volkswagen Bora/VW Golf 2001-2003 Zweijahreszeitraum Release ausgestattet 4-Zylinder-Ottomotor.
устройство Volkswagen Bora/ VW Golf 2001- 2003 годов выпуска, оборудованных 4- цилиндровыми бензиновыми.

Merciful Release eröffneten ein Büro in London und einen eigenen Musikverlag Candelmaesse Limited, der die zukünftigen Songs an
Открылся офис Merciful Release в Лондоне, была создана их собственная издательская компания Candelmaesse Limited,

Pontiac Trans Sport 1990-1994 Jahre release ausgestattet Benzin Motoren arbeiten Volumen von 3,1 l
Понтиак Транс Спорт 1990- 1994 годов выпуска оборудованных бензиновыми двигателями рабочим объемом 3,

Lancer Libero Wagon 1991-2000 release.
Лансер универсал 1991- 2000 выпуска.

Rockstar Games bringen seine größte Release Handy noch mit einer riesigen offenen Welt für den Staat San Andreas
Rockstar Games приносит свой самый большой выпуск на мобильный еще с огромным открытым миром, покрывающим штатом Сан- Андреас

Wartung des Autos Toyota Camry Gracia 1996-2001 release ausgestattet Benzin 5S-FE(2,2 l)
техническому обслуживанию автомобилей Тойота Камри Грация 1996- 2001 выпуска оборудованных бензиновыми 5С- ФЕ( 2,

Es ist illegal, release“Gesetze” entgegen der Verfassung, und doppelt illegal ändern
основанной на конституции, противозаконно выпускать“ zakoni” противоречащие конституции,

Reparatur der front-Laufwerk und full-Auto Honda HR-V release im Jahr 1998. mit Benzin-Motoren D16A, D16W1, D16W2.
полноприводных автомобилей Хонда HR- V с выпуском в 1998 году. с бензиновыми двигателями D16A, D16W1, D16W2.

September 2017 die zweite all die Spitze BBS„Bereich“ wird in Hong Kong Convention and Exhibition Centre stattfinden wird,„den ganzen Weg entlang der“ Initiative Release entlang der riesigen ec des Landes.
Сентября 2017 года второй все пик BBS« площадь» будет проходить в конференц- выставочном центре Hong Kong,« весь путь вдоль» освобождения инициативы по огромной К. Ф. страны.

jetzt können Sie die eigentliche Behandlung auf seine erste volle Länge Release mit der Produktion von Tony Stone erhalten,
теперь вы можете получить реальную сделку на свой первый полный релиз длины с производства Тони Стоун,

Venus Award- Special Jury Award Movie and Film 2011: AVN Award- Best 3D Release 2011: XBIZ Award- Best Art Direction 2011: XBIZ Award- Marketing Campaign of the Year Aufgrund des großen Erfolgs des Films drehte der Regisseur im Jahr 2012 einen zweiten Teil mit dem Titel This Ain't Avatar XXX 2- Escape from Pandwhora.
Venus Award- Special Jury Award Movie and Film 2011 AVN Awards- лучший 3D- релиз 2011 XBIZ Awards- лучшая арт- режиссура 2011 XBIZ Awards- маркетинговая кампания года В связи с большим успехом фильма режиссер в 2012 году снял продолжение под названием This Ain' t Avatar XXX 2- Escape from Pandwhora.

Südkorea hatte eine ganze Reihe von Titeln auf dem Super Gam* boy veröffentlicht, einige von ihnen haben nicht einmal ein Release in Japan wie Decap Attack,
Южная Корея было довольно много названий выпущен на супер Gam* мальчик, Некоторые из них даже не релиз в Японии, как атака Decap,