SAGEN DAS - перевод на Русском

• говорят
• сказать
• говорите
• говоришь
• скажу

Примеры использования Sagen das на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie sagen das, genau genommen.
Вы так говорите.

Sie sagen das so leicht!
Вам легко говорить.

Sagen das die Ärzte?
Так доктор сказал?

Männer sagen das ständig!
Мужчины заявляют это все время!

Wir sagen das, aber meinen es nicht.
Мы говорим это, но не это имеем в виду.

Sie sagen das nur, um nett zu sein.
Вы говорите это, просто чтобы мне было приятно.

Menschen sagen das die ganze Zeit. Das passiert nicht.
Люди постоянно об этом говорят.

Ich würde sagen das verlangt nach einer Untersuchung.
Я должен сказать, это гарантирует следствие.

Alle sagen das.
Все это говорят.

Ich musste gerade einer 48 jährigen Frau sagen das sie sterben wird.
Я только что сообщила 48- летней женщине,_ BAR_ что она умирает.

Ich wünschte ich könnte einer 24 Jährigen sagen das sie stirbt.
Я бы хотела сообщить 24- летней_ ВАR_ женщине, что она умирает.

Sie sagen das in Ihrer Show.
Вы говорили это на вашем шоу.

Warum sagen das nur alle, bevor sie bestraft werden?
Почему все это говорят перед тем, как их накажут?

Warum sagen das immer alle?
Почему все это говорят?

Aber nein! Sie sagen das gleiche, was die Früheren gesagt haben.
Да, они сказали то же, что говорили первые.

Aber nein! Sie sagen das gleiche, was die Früheren gesagt haben.
Однако, они[ неверующие] сказали то же, что говорили первые прежние неверующие.

Alle sagen das andauernd?
Почему все мне это говорят?

der alte Adel sind für den Papst und sagen das auch!
старая аристократия- сторонники Папы и не боятся этого говорить.

Ihr seid ein großartiges Paar. Alle sagen das.
Вы невероятная пара, все это подтвердят.

Die Leute sagen das nicht oft genug.
Люди недостаточно часто это говорят.