Примеры использования Schätzen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wir schätzen ihre Verluste auf 30.
Мы оцениваем их потери в 30.Du solltest schätzen, was du tust.
Wissen, dass sie die Arbeit die Gus für die Gesellschaft macht, schätzen.
Знание, что Вы цените работу, которую Гас делает для общества.Sie schätzen ihre Freiheit sehr.
Wir schätzen alles, was sie für unseren Jungen machen.
Ich hätte jeden Moment mit dir schätzen sollen.
Я должен был ценить каждую секунду с тобой превыше всего.Schätzen Sie lieber Bobby Fish.
Цените вашего друга Бобби Фиша.Sie schätzen Recht und Ordnung,
Они ценят закон и порядок,Wir schätzen jede an uns gesendete Anfrage
Мы оцениваем каждое дознание отправленное в нас,Wir können ihre Zahl nicht schätzen.
Und wir schätzen das Essen nicht.
Мы не ценим еду.Wie schätzen Sie die Stabilität des Programms ein?
Как вы оцениваете стабильность этой программы?Sie schätzen die Wahrheit, darum werde ich ehrlich zu Ihnen sein.
Вы цените истину, так что я честно Вам скажу.Sie schätzen den Komfort menschlicher Gebäude
Они ценят уют человеческих построекWir schätzen sehr Ihr positives Feed-back.
Мы значительно оцениваем ваш положительный результат воздействия.Wieder ließen wir sie vor der Übung die Entfernung schätzen.
Но перед стартом мы попросили их оценить расстояние.Ihre Mutter hatte die auch, wir schätzen sie sehr.
Передалось от матери, так что мы ее очень ценим.Wie schätzen Sie die Leistung des Programms ein?
Как вы оцениваете производительность программы?Diese Männer schätzen ihre Privatsphäre.
Эти мужчины ценят свое уединение.Schätzen Sie Ehrlichkeit, Mr. Spratt?
Вы цените честность, мистер Спрэтт?
