SEHEN WOLLTE - перевод на Русском

• хотел увидеть
• хотел видеть
• хотел посмотреть
• хотелось увидеть
• хотела увидеть
• хотела видеть

Примеры использования Sehen wollte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

weil ich dich sowieso sehen wollte.
потому что я хотел увидеть тебя в любом случае.

weswegen Mr. Bates mich sehen wollte.
зачем меня хотел видеть мистер Бейтс.

Darf ich sehen, was ich schon immer sehen wollte?
Я могу увидеть то, что всегда хотел увидеть?

Er zeigte mir, was ich sehen wollte.
Он показал мне то, что я хотел видеть.

Ich sagte nur, dass ich dich sehen wollte.
Все что я сказал- это что я хочу видеть тебя.

Außerdem läuft eine Dokumentation, die ich sehen wollte.
А так же, будет документальный фильм, который я хотела посмотреть.

Sie wurde gefeuert, weil niemand sie nackt sehen wollte.
Они уволили ее, потому что недостаточное количество людей хотят увидеть ее обнаженной.

Dass er seinen Sohn sehen wollte.
Он сказал, что хочет увидеть своего сына.

Genau der Mann, den ich sehen wollte.
Просто человек, которого мне так хочется увидеть.

Bin mir nicht sicher, ob ich dich nackt sehen wollte.
Я не уверен, что хочу увидеть тебя голым.

Er fiel aus einem Baum als er in das Badezimmer seiner Schwägerin sehen wollte.
Он упал с дерева, пытаясь заглянуть в ванную своей кузины.

Die einzige Person, die ich sehen wollte, bist du.
Единственный, кого мне хочется видеть, это ты.

Als ob die uns sehen wollte.
Почему она не хочет видеть нас?

Du weißt, wie sehr Ezra Malcolm sehen wollte.
Ты знаешь, как сильно Эзра хотел повидаться с Малькольмом.

Aber Ihr seid es, die ich sehen wollte.
Но я пришел увидеть тебя.

ich habe den Kuchen platziert… weil ich sehen wollte, was du machst.
оставил этот бесплатный торт. Потому что я хотел увидеть, на что ты способен.

Ade, als ich aufwachte… Die erste Person-- Der einzige Mensch den ich sehen wollte, warst du.
Эйд, когда я очнулся… первым человеком, единственным человеком, которого я хотел видеть, была ты.

Ich war an ihm sehr interessiert, weil ich sehen wollte, wie so ein Kabel verlegt wird.
Мне это все был особенно интересно, потому что я хотел увидеть постройку одного из этих кабелей.

Ich bin auch sauer. Nicht, weil ich dich neun Wochen meckern sehen wollte.
Я тоже зол, и не потому что я хотел посмотреть, как ты будешь протестовать следующие 9 недель.

den einzigen Menschen den ich noch sehen wollte, warst du.
единственный человек, которого я бы хотела увидеть в конце этого дня, это ты.