SEINE ERSTE - перевод на Русском

• свою первую
• свой первый
• свое первое
• свои первые
• начатком

Примеры использования Seine erste на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Erschien seine erste Veröffentlichung: Muscicapa parva im Wienerwald.
В 1898 году появилась его первая публикация:« Muscicapa parva im Wienerwald».

Das wird seine erste.
Это его первая операция.

Seine erste Tanzpartnerin war Anna Syrett.
Первой партнершей Джона была Анна Сайретт.

Es ist seine erste Einlieferung seit einer Beinfraktur mit 23.
Это его первая госпитализация, с тех пор, как он в 23 года сломал ногу.

Seine erste Woche da unten in Ihrer verdammten Mine.
Его первая неделя в этой твоей долбанной шахте.

Seine erste Anstellung war 1948 eine Assistentenstelle an der Universität von Kansas.
Его первая работа была в 1948 году ассистентом в Университете Канзаса.

Sie wurde seine erste Ehefrau.
Она стала его первой женой.

Seine erste Frau war die ungarische Prinzessin Adelheid.
Первой его женой была венгерская принцесса Адельгейда.

Seine erste Frau war Folcka,
Его первой женой была Фолка,

Seine erste Sitzung fand am 14. Januar 1920 in Tartu statt.
Его первое заседание состоялось 14 января 1920 года в Тарту.

Seine erste Veröffentlichung erschien 1863 im„Journal of Botany“.
Его первая публикация появилась в Journal of Botany в 1863 году.

Seine erste Aufgabe war es, einen neuen Head Coach zu finden.
Его первой задачей было найти нового покровителя.

Seine erste Bundesligasaison war allerdings von Verletzungspech geprägt.
Его первый сезон в Бундеслиге, однако, был отмечен травмами.

Okay, seine erste Hypothese wurde soeben verworfen.
Хорошо, первая гипотеза не подтвердилась.

Seine erste Ehe ging zu Bruch.
Его первый брак закончился крахом.

Seine erste Arbeit als Lead Artist war das 1995 veröffentlichte Rollenspiel Stonekeep.
Его первой работой, как ведущего художника, стала RPG Stonekeep выпущенная в 1995 году.

Er hatte 1953 seine erste Einzelausstellung bei der Galerie Craven.
В 1953 году состоялась его первая персональная выставка в парижской галерее Кравен.

Seine erste dokumentierte Arbeit Disegno geometrico stammt aus dem Jahr 1960.
Первая его известная работа- Disegno geometrico- относится к 1960 году.

Ich kannte seine erste Frau Lagertha
Я знаю его первую жену, Лагерту,

Seine erste Auslandsstation war Madagaskar.
Его первым местом службы стал Мадагаскар.