SIE IMMER SO - перевод на Русском

• вы всегда так

Примеры использования Sie immer so на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sind Sie immer so wie jetzt?
Вы со всеми так?

Starren Sie sie immer so an?
Ты на нее всегда так смотришь?

Sind Sie immer so bescheiden?
Вы всегда такая скромная?

Sind Sie immer so ein Großmaul oder ist das nur ein Halbtagsjob?
Ты всегда такой дебил, или это часть твоей работы?

Wieso sind Sie immer so jämmerlich?
Почему ты всегда такой несчастный?

Tanzt sie immer so?
Она всегда так танцует?

Sind Sie immer so?
А ты всегда на взводе?

Steht sie immer so unter Strom?
Она всегда такая напористая?

Sind Sie immer so herablassend, wenn jemand eine Klinge auf Sie richtet?
Ты всегда такой важный, когда тебе клинок к животу приставят?

Ich habe sie gefragt, warum sie immer so traurig aussieht.
Да. Я спросил ее, почему она всегда такая грустная.

aber sind Sie immer so eingebildet?
я не хочу оскорбить вас, но вы всегда так заносчивы?

Ich habe sie immer so gemocht.
Вы мне всегда так нравились.

Müssen sie immer so heftig peitschen?
Они всегда их бьют так жестоко?

Meine Mum hat sie immer so gemacht.
Моя мама всегда делала так же.

Fahren Sie immer so?
Всегда так водите?

Er nannte Sie immer so.
Он всегда называл вас так.

Ich habe sie immer so behandelt, als wäre sie zerbrechlich.
В смысле, я всегда относилась к ней так трепетно, как к чему-то хрупкому.

Da sie immer so freundlich war, wünschte ich ihr alles Gute.
Она всегда была очень любезна, так что, я ее поздравил.

Stellen Sie immer so viele Fragen?
Вы всегда задаете так много вопросов?

Warum seufzen Sie immer so?
А почему Юстина все время так вздыхает?