SIE ZU ERREICHEN - перевод на Русском

• связаться с вами
• ее найти
• до тебя дозвониться
• ей дозвониться
• достичь
• достучаться до них

Примеры использования Sie zu erreichen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich habe versucht, Sie zu erreichen.
Я пытался связаться с ней.

Ich versuche, sie zu erreichen und bekomme kein Signal.
Пытаюсь поймать их сигнал, и ничего.

Versuchen Sie sie zu erreichen.
Продолжай пытаться с ними связаться.

Sie versucht seit 20 Minuten, Sie zu erreichen.
Она пытается дозвониться к тебе минут 20.

Ich versuche sie zu erreichen.
Я звоню ей.

Wir versuchen, sie zu erreichen, aber keine Spur von ihr.
Тогда мы попытались с ней связаться, но от нее и следа не осталось.

Ich versuchte, Sie zu erreichen.
Я пытаюсь связаться с тобой.

Wir versuchen sie zu erreichen.
Мы пытаемся с ними связаться.

Versuch sie zu erreichen.
Попробую на ее мобильный.

Wir haben versucht, Sie zu erreichen.
Мы пытались до вас дозвониться.

Ich versuchte sie zu erreichen und sie ruft nie zurück!
Я пыталась дозвониться к ней, но она никогда мне не перезванивала!

Sie zu erreichen.
Дотянись до нее.

Ich versuche, sie zu erreichen.
Я пытаюсь с ней связаться.

Ist gerade nur schwierig, sie zu erreichen.
Просто никак не могу с ней связаться.

Wir haben ständig versucht, Sie zu erreichen.
Мы весь день пытаемся до вас дозвониться.

Ich habe versucht, Sie zu erreichen.
Я пытался найти вас.

Ich habe versucht, Sie zu erreichen ganzen Tag.
Я весь день пыталась дозвониться.

Ich will lediglich eine Möglichkeit finden, sie zu erreichen.
Мне просто нужно с ней связаться.

Seit einer Woche versuche ich, Sie zu erreichen.
Я пыталась дозвониться неделю.

Ihre Abteilung im Krankenhaus hat versucht, sie zu erreichen.
Ее отдел в больнице пытался дозвониться до нее.