TEILTE - перевод на Русском

разделил
teilte
trennte
unterteilt
spaltete
поделился
teilte
sagte
erzählt habe
сообщил
sagte
berichtete
meldete
informierte
erzählte
teilte
gab
kundgetan
angekündigt
verkündete
делила
teilte
delilah
разделяла
teilte
сообщила
berichtete
sagte
meldete
informierte
teilte
gab
erzählte
разделила
teilte
trennte
делил
teilte
разделял
teilte
trennte
поделилась
teilte
erzählte

Примеры использования Teilte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Nachdem ich meinen Schmerz mit dir teilte?
После того, как я поделился своей болью с тобой?
Vielleicht teilte er auch ihr Bett.
Думаю, он также делил с вами постель.
Dieses Buch teilte ich mit Thomas.
Эта книжка это что-то чем я поделилась с Томасом.
Nach einigen Quellen teilte sich Buyeo in zwei Staaten, Bukbuyeo und Dongbuyeo.
Согласно некоторым источникам, Пуе была разделена на две страны: Пукпуе и Тонбуе.
Gallagher teilte sein Zimmer mit Liam.
Ноэлу свою комнату приходилось делить с Лиамом.
Armstrong O'Brian, Jr. teilte sie mit drei anderen Männern.
Армстронг О' Брайан( мл.) делит ее с тремя мужчинами.
Ich wünschte, ich teilte es.
Хотел бы и я ее разделять.
Und teilte deren Brot und Gebet.
И я разделила их молитвы и хлеб.
Was teilte der Richter mit der Gruppe- bei diesen Treffen?
Что рассказывает судья группе на этих встречах?
Ich teilte schon mit über einen fast schicheren Sicherheitsdurchbruch, besonders.
Я уже докладовал о почти несомненной вытечки информации, особенно.
Ich teilte die Unterkunft mit einer alleinerziehenden Mutter
И меня поселили с матерью- одиночкой
Ich teilte mühsam meine Geschlechtsteile mit dem nur männlichen Untersuchungsteam.
С большим трудом я делилась интимными фото с полностью мужской.
Die er mit mir teilte, bevor er verstarb.
Он поделился им со мной перед смертью.
Tom teilte Maria mit, dass er sie nicht wiedersehen wolle.
Том сказал Мэри, что больше не хочет ее видеть.
Teilte mein Essen mit ihm.
Делилась своей половинкой.
Ich teilte Maria mit, nie wieder mit ihr reden zu wollen.
Я сказал Марии, что больше не хочу с ней никогда разговаривать.
Tom teilte Maria mit, er müsse mit ihr reden.
Том сказал Мэри, что ему надо с ней поговорить.
Er teilte Bilder von uns.
Он показал другим наши совместные фотографий.
Du hast gezeigt, wie Bender den tödlichen Alkohol mit unseren Freunden teilte.
Ты показал мне Бендера, делящегося смертельным пойлом с друзьями.
Die ich nicht einmal mit meinem eigenen Sohn teilte.
Я даже с собственным сыном этим не делился.
Результатов: 156, Время: 0.0745

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский