VERGISS NICHT - перевод на Русском

• не забудь
• помни
• запомни
• не забывай
• не забудьте
• помните
• не забывайте
• помнишь

Примеры использования Vergiss nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Vergiss nicht, du hast es so gewollt.
Запомни, ты сам этого хотел.

Vergiss nicht, bin Veganerin. Keine Butter.
Помнишь, я веге, без масла.

Felicia. Vergiss nicht die Tomatensoße.
Фелисия, не забудьте про кетчуп.

Vergiss nicht dass auch du halbe Irin bist.
Не забывайте и вы- наполовину ирландка.

Vergiss nicht unseren Auftrag.
Не забывай о нашей миссии.

Und vergiss nicht, ich liebe sie auch.
И помните, я ведь тоже любил ее.

Vergiss nicht, diesen Sommer unsere Zeitkapsel auszugraben.
Не забудь летом откопать нашу капсулу времени.

Vergiss nicht, du repräsentierst China
Помни- ты представляешь Китай

Vergiss nicht, was ich gesagt habe!
Запомни, что я тебе сказал!

Und vergiss nicht, die Infos über das Stück deiner Freundin mir zukommen zu lassen.
Не забудьте прислать мне информацию о пьесе вашей подруги.

Vergiss nicht.
Не забывай.

Aber vergiss nicht: Das hier ist gleich dem.
Но помните, обе части уравнения равны.

Vergiss nicht, am Sonntag ist die Taufe meines Neffen?
Помнишь, что завтра крещение моего племянника?

Vergiss nicht, mit wem du heute gekommen bist.
Не забывайте, с кем вы сегодня.

Vergiss nicht, ihm seinen Jogurt zu geben.
Не забудь дать ему йогурт.

Vergiss nicht, was ich dir gesagt habe.
Помни, что я говорила.

Vergiss nicht, du bist noch nicht unsterblich!
Запомни, ты пока еще смертен!

Vergiss nicht, ihn zu Bunk zu schicken, wenn ihr fertig seid.
И не забудьте передать его Банку, когда закончите.

Vergiss nicht zu atmen.
Не забывай дышать.

Vergiss nicht, wer das Sagen hat.
Помните, кто здесь главный.