VERPRÜGELN - перевод на Русском

• бить
• избить
• подраться
• побить
• ударить
• надрать

Примеры использования Verprügeln на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich habe das gerade nur gesagt, damit Sie den Kerl nicht verprügeln.
Я просто сказала это, чтобы Вы не ударили того парня.

Alles, was ich tue, ist im Grunde genommen, Leute verprügeln.
По сути, все, что я делаю- избиваю людей.

Mich verprügeln?
Выпорешь меня?

Ich lasse dich verprügeln, häuten und verbrennen.
Я прикажу вас выпороть, освежевать и сжечь.

Das Verprügeln und Verbrennen?
Телесного наказания и сожжения?

Wir verprügeln keine Leute, Dondo.
Мы не метелим людей, Дондо.

Ich sollte dich mit diesem Kabel verprügeln!- Mami!
Надо было пороть тебя этими проводами!

Was, willst du mich jetzt auch verprügeln?
Что, ты тоже собираешься выбить из меня все дерьмо?

Sollen sie mich doch verprügeln.
Пускай дубасят меня, если им так хочется.

Könntest du ihn verprügeln, Pa?
А ты смог бы одолеть его, па?

Ich bezeichne es nicht als"verprügeln.
Я бы не сказал, что я ее избил.

Ryan will sie verprügeln!
теперь Райан пытается с ними бороться.

Und in der fünften Klasse wollte er dich verprügeln.
И в пятом классе он хотел надрать задницу тебе.

Sie sagten, ich könnte Sie hier verprügeln, ohne unhöflich zu sein.
Вы сказали, что здесь я смог бы выбить из вас дерьмо без нарушения приличий.

Sie wird wütend und die Katze verprügeln.
Она взбесится и испинает кошку.

Er will Sie nicht mehr verprügeln.
Он больше не хочет с вами драться.

Ich vermute, Sie können einen Bodyguard verprügeln.
Думаю, один телохранитель тебе под силу.

Ich soll dich nicht verprügeln.
Я здесь не чтобы тебя отшлепать.

Sie hat Angst, dass Sie ihn verprügeln.
Она боится, что вы грубо с ним обойдетесь.

Ich kann ihn verprügeln.
Я еще могу его стукнуть.