Примеры использования Одолеть на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Я знаю, ты сможешь одолеть эту ведьму.
Тебе меня не одолеть.
Du kannst mich nicht besiegen.Единственный способ, которым мы могли одолеть Лигу, это работать изнутри.
Wir konnten die League nur von innen heraus besiegen.Только Люцифер может одолеть Амару.
Nur Lucifer kann Amara besiegen.Мы не можем их одолеть.
Wir können sie nicht besiegen.Спорю, вы вдвоем смогли бы одолеть кого- угодно.
Ihr beide könntet jeden besiegen.Никому- не- одолеть- Шерифа… Потому что я обожаю танцы.
Без этого знака тебе бога не одолеть.
Ohne das Zeichen bezwingt man diesen Gott nicht.Ты сумел одолеть меня, Скотт, но сумеешь ли ты одолеть себя?
Mich kannst du besiegen, Scott, aber besiegst du auch dich selbst?Не только Михаилу под силу Люцифера одолеть.- И кому еще?
Это поможет одолеть ведьм здесь и сейчас в Салеме.
Юлиус жаждет меня одолеть… в нем ты найдешь союзника.
Julius ist so erpicht darauf, mich zu besiegen, du fändest ihn ihm sicher einen Verbündeten.Ты должен одолеть свои страхи, парень.
Демократы сумели даже одолеть Республиканцев на их собственном поле.
Die Demokraten haben es sogar geschafft, die Republikaner auf ihrem eigenen„Hoheitsgebiet“ zu schlagen.Помоги мне одолеть ее навсегда.
Nun helft mir, sie für immer zu besiegen.Чтобы ты мог одолеть их, королева попросила дать тебе оружие.
При этом может одолеть целую толпу противников.
А ты смог бы одолеть его, па?
Тебе придется одолеть меня.
Сирел Фигис знает, как одолеть червя!
