WENN DU STIRBST - перевод на Русском

если ты умрешь
wenn du stirbst
wenn du tot bist
если ты умираешь
wenn du stirbst
если бы ты погиб

Примеры использования Wenn du stirbst на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Und wenn du stirbst… werden deine Augen
А когда ты умрешь, то последним что ты увидишь,
Selbst wenn du stirbst, bleibe ich immer deine Mutter.
Даже когда ты умрешь, я всегда буду тебе матерью.
Wenn du stirbst, lieben dich alle.
Когда ты умираешь, все вокруг неожиданно начинают тебя любить.
Wenn du stirbst, verlierst du auch.
Если умрешь, тоже проиграешь.
Wenn du stirbst, würde das hier irgendjemand jucken?
Если ты сдохнешь, думаешь, хоть кому-то будет не насрать?
Auch nicht, wenn du stirbst?
Даже когда ты умрешь?
Wenn du stirbst, geht das Leben ohne dich weiter.
Когда ты умираешь, жизнь продолжается без тебя..
Was, wenn du stirbst?
А если бы ты умер?
Also, wenn du stirbst, ist da.
Значит, когда умираешь.
Und wenn du stirbst?
А вдруг ты умрешь?
Wenn du stirbst, setze ich wohl auch keinen Nachruf in die Zeitung.
Когда ты умрешь, я тоже обойдусь без некролога.
Wenn du stirbst, sahnt er ungefähr 100 Millionen Dollar ab?
Вдруг ты умрешь, и он получит сто миллионов баксов?
Das wird dir klar, wenn du stirbst.
Ты сам узнаешь, когда умрешь.
Und was, wenn du stirbst?
А что будет, если погибнешь ты?
Was geschieht mit den anderen Androiden, wenn du stirbst?
Что случится с остальными дроидами, когда ты умрешь?
Nichts außer Schmutz, wenn du stirbst.
Ничего, кроме грязи когда вы умрете.
Ruf mich nie wieder an. Selbst wenn du stirbst.
Не звони мне больше, даже если будешь умирать.
Ich weine um das Mädchen in mir, das stirbt, wenn du stirbst.
Я оплакиваю девочку в себе которая умирает, когда умираешь ты.
Der Unterschied ist, wenn du stirbst, bleibst du tot!
Ладно, разница в том, что когда ты умираешь, ты остаешься мертвой!
Nicht, wenn du stirbst.
Нет, если умрешь.
Результатов: 78, Время: 0.0486

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский