ZU MÖGEN - перевод на Русском

• нравиться
• любить
• нравится
• нравишься
• нравлюсь
• любит

Примеры использования Zu mögen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er scheint mich zu mögen.
Похоже, я ему нравлюсь.

Du fängst an, ihn zu mögen.
Он начинает тебе нравится.

Ehrlich gesagt, die kleine Cousine scheint mich nicht sonderlich zu mögen.
Честно говоря, твоя кузина, похоже, меня не очень любит.

Ich fange an, dich wirklich zu mögen.
Ты мне начинаешь нравиться по-настоящему.

Ein Feinschmecker zu sein heißt nicht, nur ausgefallenes Essen zu mögen.
Быть гурманом не значит просто любить необычную пищу.

Ich wollte mich mit ihr verabreden. Ich denke, sie schien mich zu mögen.
Я собирался пригласить ее, мне показалось, я ей нравлюсь.

Er scheint Ryan wirklich zu mögen.
Похоже, ему очень нравится Райан.

Sie scheinen dich zu mögen.
Кажется, ты им нравишься.

Euer Herr scheint die Lannisters nicht zu mögen.
Похоже, твой хозяин не любит Ланнистеров.

Es ist schwer, uns nicht zu mögen.
Нас трудно не любить.

Ich fange an, dich zu mögen.
И ты начинаешь нравиться.

Die Weißen scheinen sie zu mögen.
Кажется, белым она нравится.

Nun, der alte Lord Karstark scheint mich nicht zu mögen.
Да, я, кажется, не нравлюсь старине лорду Карстарку.

Sie scheint dich nicht besonders zu mögen, Alex.
Кажется, ты ей не очень нравишься, Алекс.

Ihr Mann scheint keine Musik zu mögen.
Похоже, ваш муж не любит музыку.

Deswegen gibt es keinen Grund dich zu mögen.
Именно поэтому у меня нет причин тебя любить.

Ich begann Sie zu mögen.
Она мне и вправду начала нравиться.

Du kannst niemanden zwingen, dich zu mögen.
Как? Ты же не можешь кого-то заставить тебе нравится.

Er scheint mich nicht sehr zu mögen.
Похоже, я ему не особо нравлюсь.

Sie scheint dich sehr zu mögen.
Вижу, ты ей очень нравишься.